2x4 tradutor Russo
12 parallel translation
Sonra 2X4'leri yığdıkları depoya gittim. Havalarda uçuyordum, kovalandığımı veya hırsızları ve polisleri kovaladığımı ya da Süpermen veya başka bir süper kahraman olduğumu düşünüyordum.
А потом бывало, шел на склад где, хранились штабеля бревен и представлял, что меня преследуют, а я скрываюсь или наоборот, что я преследую каких-то преступников иногда я играл в супермена или других супер героев.
- 2X4'ün bile var.
- У него даже дубина есть.
- 2'ye 4'lük keresteler nerede?
- А где 2x4?
Hey Frost, aradığımız şey 2x4...
Эй, Фрост, мы тут ищем что-то размером 2х4...
Tabii, ancak 2x4'lük bir keresteyle göstermiyorsanız.
Если только вы не отстаиваете его с помощью тяжелого предмета, размером 2х4
Alel frekanslarının hiçbiri 2x4 keresteden aldığım DNA'ya uymadı.
Ни одна из аллельных частот не соответствует ДНК, найденному на орудии убийства.
Bir 2x4? Bir çekiç?
Размеры два на четыре?
Topuk kemiğindeki, ölüme yakın zamanda oluşan mikro kırıklar künt travmayı tekrarlıyor....... muhtemelen 2x4 şeklinde düz bir nesne.
Предсмертные микротрещины на пяточной кости указывают на повторы этой травмы, вероятно, от плоского объекта. Например, 2Х4.
- Ya "Kokmuş, Kokmuş 2x4"?
- "Вонючка, вонючка 2х4"?
Ön mediyasteninde 2x4 cm'lik oval kitle tespit ettik.
У тебя опухоль размером два на четыре сантиметра в переднем средостении.
Bence 2x4'lü sürtük bunun icabına çoktan baktı.
Похоже, сука с дубиной уже позаботилась об этом.
Sence, kaç metre 2x4'e ihtiyacım olacak, bu duvar için.
- Ага. Видишь, эм...