Absurd tradutor Russo

Ve nasil oğrenileceğini bilmek senin için yuzlere daha aci, absurd ve kirli gozluklerden bakmaktir. Revizyonist okul oğretmeninin gozlukleri burjuvazinin ideolojik gucunu kuvvetlendiriyor.

Знать как научить знать в первую очередь вас, посмотреть в лицо всему горькому, абсурдному, грязному спектаклю спектаклю ревизионистской школы учителей, сотрудничающих с идеологической властью буржуазии.

Bu çok saçma.

Это абсурд. That's absurd.

Bu saçma geliyor ama testlerden birindeki bir soru şöyleydi :

Это кажется абсурдным, но я помню, что вопрос в одном из тестов был : This sounds absurd, but I remember a question on one of the tests was :

Saçma geliyor ama adam kesinlikle haklıydı.

Что-ж, это звучит абсурдно, но тот парень был абсолютно прав. Well, that sounds absurd, but that guy was absolutely right.

Uygun değilim. "

- Mr. President, it's absurd.

Dinin ne kadar absurd oldugunu gercekten anlamak icin yeni dinlere bakmalisiniz.

Чтобы на самом деле понять, какими бредовыми могут быть религии, вам надо ознакомиться с новыми религиями.

Beni fazla... absurd bulmadın değil mi *

Я вам кажусь неловким?

Çeviri :

Переводчики : marymaryy, Chita, LeRock, Yanna _ FT, agron, KaiNa, Sophia14, ptica, Sling marie _ hedgehog, Sanusha, Mott, absurd

* Ağlamak * * Ağlamak * * Ağlamak *

* * ѕлачь * * ѕлачь... * ѕереводчики : think, marie _ jes, aerius, Grenada, kondrademark, kat _ kina, starsky, msIV Natsu, Lusy17, Dzhamaleishn, 13urn lollypop, absurd

- Bu saçmalık!

- That's absurd.