English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Russo / [ B ] / Belts

Belts tradutor Russo

4 parallel translation
Şişirilmiş ön panelleri ve emniyet kemerini icat ettik.
... that prevented being impaled. We introduced обитые мягкой обивкой приборные панели, и мы ввели ремни безопасности. ... padded instrument panels, and we introduced seat belts.
Emniyet kemeri % 100 kullanılırsa yılda 20.000 hayatı kurtarabileceğimiz tahminini yaptık.
Мы подсчитали, что если будет 100-процентное использование ремней безопасности... We estimated if there would be 100 percent use of the seat belts то мы сможем спасти 20-ть с лишним тысяч жизней в год. ... we could save 20-odd thousand lives a year.
İnsanlara emniyet kemeri taktıramıyorduk.
Вы не можете заставить людей пользоваться ремнями безопасности. You couldn't get people to use seat belts.
Kemer yoktu.
Okay, so no seat belts.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]