Boléro tradutor Russo
14 parallel translation
Bolero, tango, merengue, salsa.
Болеро, танго, меренге, сальса, ранчера.
- "10" filminden "Bolero".
- Это "Болеро" из фильма "10".
Değişim için seçilmiş parça, Ravel'in Bolero'su.
Для перехода вы выбрали "Болеро" Равеля.
Demek istediğim "Marvin Gaye" espirisi ile başedebilirdim.. Fakat peşinden "bolero" diye bağırmaya başladılar.
В смысле, я могу еще вынести Марвина Гейя, но когда они начинают фальшивить "болеро"?
- Bolero.
- "Болеро".
- Bolero?
- "Болеро"?
Bolero'yu herkes sever.
Всем нравится Болеро.
O Meksikalı'ya ince bir ip üzerinde Bolero dansı yaptırmak kadar istediğim bir şey yok.
Больше всего в жизни, хочу посмотреть как это мексиканец танцует болеро на веревке.
Hey. "Bolero".
Эй. "Болеро".
"Bolero" işi tamama erdirme şansını % 12 arttırıyor.
"Болеро" увеличивает вероятность близости на 12 %.
Az kalsın dükkândan ona yapay kürklü bir bolero ve kendime de "benim ufaklığa dokunmayın" yazan bir tişört alıp çıkıyordum.
Я даже чуть не прикупил для нее накидку из искусственного меха и футболку для себя с надписью : "Не балуй мою киску".
Bu Maurice Ravel'ın "Bolero" su.
Она называется "Болеро" Мориса Равеля.
"Bolero."
"Болеро."
Bu yüzden Ravel'in Bolero'su klasik müziğin gençler tarafından iyi bilinen ve sevilen parçalarından.
Вот почему у "Болеро" Равеля есть вставка классической музыки это как известно нравится подросткам.