Bonne tradutor Russo
17 parallel translation
Mollie, bu Samantha D'Bonne. Yeni patronum.
Молли, это Сабанта де Бон - моя начальница.
Bayan D'Bonne şirket başkanı.
- Нет, дорогая.
Bayan D'Bonne'un ofisi, lütfen.
Это офис мисс де Бон?
350 adet kırmızı, uzun saplı gülüm var. Bayan D'Bonne için.
У нас здесь 350 огромных роз, которые нужно доставить мисс де Бон.
Ben değilim, Hastings, benim ilgi alanım bu bonne cuisine normande ( Norman usulü güzel yemekler ).
Лично я, Гастингс, интересуюсь хорошей нормандской кухней. Несомненно.
İyi şanslar, Elaine.
"Bonne chance", Элейн.
Bonne nuit, anne.
Спокойной ночи, мама! ( прим. - франц. )
Iyi geceler, pisicikler. *
Bonne nuit, les animaux.
La Bonne Ami.
"Ла Бо Ами"
La bonne ami'nin rezervasyon listesini ve oturma düzenini de elde ettik.
Мы добились списка бронирования и размещение клиентов в "Ла Бо Ами"
İyi geceler.
Bonne nuit. Спокойной ночиt.
Altyazili film izletmek. Bonne nuit, anne.
Показать ей фильм с субтитрами.
Bol şans.
Bonne chance.
Gazetede, La Bonne Pause'ı görebilirsin.
На ней виден "Маленький Париж", ресторан известный своей терассой.
La Bonne Pause iş yemekleri için en tercih ettiğin mekanlardan birisidir ve o iş hassas bir konu olduğunda onu gizlilik içinde bitirirsin.
Ты любишь проводить в этом ресторанчике свои деловые встречи. а когда вопрос щепетилен. то ты выкупаешь все места ради уединения.
Eh bien. Eh, iyi. La bonne idée.
Тогда у меня хорошая идея.
Bonne journée, madame.
- Дона?