Bouche tradutor Russo

İyi akşamlar, Madam Bouche.

Добрый вечер, мадам Буш.

Bouche, ona bir çatal getir.

Буш, принеси вилку.

- Yemekler süperdi, Madam Bouche. - Çok iyi.

Мы отлично поужинали, Мадам Буш.

- Chez Bouche'mu?

Алло! - Мадам Буш?

Bouche, sigara.

Слушай, Буш, утебя есть сигареты?

Sana Madam Bouche'tan bahsetmiştim.

Мадам Буш. Я тебе часто о ней рассказывал.

Bouche'un restoranına daha yeni geldim.

Я только что пришел к мадам Буш.

1987. Paris-Bouche treninde bombali saldiri.

87-й год - захват поезда Париж-Брюжж.

Bu bir Amuse-Bouche. *

Это просто отвлекающий маневр.

- Amuse-bouche?

- Амюз-буш?

Başlamadan önce, şefimizin seçimi biramuse bouche.

Для начала - лёгкая закуска от шеф-повара.

Amuse-bouche'u seviyorum.

Ох, мне нравится Амюз-буш

Size şefin özel amuse bouche'sini getirdim.

У меня для вас комплимент от шеф-повара.

Teşekkürler ama iltifat derken amuse bouche'yi kastetmiştim.

Спасибо, но я говорил про свой комплимент.

Amuse bouche nedir ya?

А что это такое?

Hayır. Ama bu sabah tıraş olurken yüzüme çizdiğim gülen surat gerçekten çok komikti.

Нет, но сегодня утром я выбрила смайлик на моих bouche ( усах ) и это довольно забавно.

Bouche Manger.

"Буш манже"

Bak, senin bir spor salonunu kaşarını Bouche Manger'e götüreceğine inanmıyorum.

Слушай, я поверить не могу, что ты идешь в "Буш Манже" с какой-то фито-няшкой.

Saat 1 : 00'de, Bouche'lerde.

В час у мадам Буш.