Buddies tradutor Russo

# Man, you wanted the time # # so my buddies and I # # choked upon a cigarette. #

* Мнoгo раз мы с дружками * Давились сигаретными бычками

Şu Bosom Buddies görüntünün altında büyük bir karanlık var.

Сколько зла скрывается под твоим внешним видом близкого друга.

İş arkadaşlarım sizin için deli olurdu.. Islıklarla ve kaba tabirlerle.

My buddies would've gone crazy for you- - cat calls, uh, nasty gestures.

Chill out'u, buddies'i sunmuştum, hatırladın mı?

Знаете программу "Спокойно, друзья"? Я сделала ее

Bill Sussman kankalarına destek olur.

Bill Sussman does things for his buddies.

Grubunda bu şekilde bir çok posta var.

I mean, there's a ton of these from her club buddies.

Telefonumda gördüm, kızım Lochlyn, "Words With Buddies" oynuyormuş ve amcam Dave'i yeniyormuş.

А я проверил свой телефон и понял, что Лохлин играет в "Слова с приятелями", и она обыгрывает моего дядю Дэйва.

- Three Buddies için şansını deneyecek misin?

В "Трёх друзе" пробуешья?

- Three Buddies mi? O ne?

"Трёх друзей"?

Menajerim e-posta atmış, Three Buddies'e seçilmemişim.

Агент пишет, меня не взяли в "Трёх друзей".

Alo? Three Buddies'te bir gelişme var mı?

Алё?

Three Buddies'i ele alalım.

Например, "Три друга". Его проект.

Three Buddies hakkında görüşmek istemediyseniz ne konuşmak istiyorsunuz?

Ну, если речь не о "Трёх друзьях", то зачем вы меня позвали?

Bu hâlde orada dostlarınla çürü!

Then you can rot up there with your buddies!