Buzz işıkyılı tradutor Russo

Yine karşılaştık Buzz Işıkyılı ama bu son olacak.

Итак, мы встретились снова, Базз Светогод, в последний раз.

- Buzz Işıkyılı'nı seçiyorum!

- Я выбираю Базза Светогода!

Siz siz olun, durdurulamaz ikili Buzz Işıkyılı ve Woody'e dalaşmayın.

Никому не стоит связываться с неустрашимыми напарниками Вуди и Баззом Светогодом!

Bay Buzz Işıkyılı, dostum Woody'i kurtarmalısınız.

Господин Базз Светогод, Вы просто обязаны спасти моего друга Вуди.

Ve burası da Buzz Işıkyılı koridoru.

А это - секция Базза Светогода.

Buzz Işıkyılı'nı yok et.

Уничтожить Базза Светогода!

Ben Buzz Işıkyılı'yım ve bu müfrezenin sorumluluğu bende.

Я - Базз Светогод, и я командую этим десантом.

- Hayır, Buzz Işıkyılı benim.

- Нет, я - Базз Светогод.

- Buzz Işıkyılı benim!

- Я - Базз Светогод!

Onun adı Buzz Işıkyılı.

Егo зовут Базз Светогод.

Teslim ol, Buzz Işıkyılı.

Сдавайся, Базз Светогод.

Ayrıca, sona erse bile, Buzz Işıkyılı bana eşlik edecektir, sonsuzluğa ve ötesine kadar.

Кроме того, когда оно закончится, у меня будет старина Базз Светогод,.. чтобы составить мне компанию от терний до звёзд. И даже дальше.

Buzz Işıkyılı gerçek değil ki.

Базз Лайтер не настоящий.

Ben resmen seksi bir Buzz Işıkyılı ile evliyim.

По правде говоря, я замужем за сексуальным Баззом Лайтером.

"Buzz Işıkyılı" gibi görünüyorsun.

Вылитый Базз Лайтер.

Buzz Işıkyılı, çocuğun kaç yaşında?

Ого, Баз Лайтер. Сколько лет вашему сыну?

Louis Armstrong'u biliyorum bak, Buzz Işıkyılı mıydı yoksa?

Знаю Луи Армстронга. Базз Светик?

Louis Armstrong trompet çalan bir cazcı Buzz Işıkyılı, çizgi film karakteri Kurt Loder'da MTV'nin eski VJ'lerindendi ki adamın uzayla tek bağlantısı şirketin logosundaki astronot giysisi giymiş adam olsa gerek.

Луи Армстронг был джазовым трубачом. Базз Светик — персонаж из мультика. А Курт Лодер был ведущим на MTV, и единственное, что его связывает с космосом — на логотипе канала был человек в скафандре.

Buzz Işıkyılı görev günlüğü.

Бортовой журнал Базза Светогода.

Buzz Işıkyılı'ndan Yıldız Komuta Merkezine.

Базз Светогод вызывает Звёздную Команду.

Ben Buzz Işıkyılı'yım.

- Базз Светогод.

- Buzz Işıkyılı benim!

- Я