Couch tradutor Russo
15 parallel translation
Bankanın yöneticisi Sör Edward Quiller Couch sohbet etmekten, iyi bir bilanço kadar çok hoşlanırdı.
Сэр Эдвард Квиллер Куч - президент банка ценил красноречие почти так же высоко, как умение подводить баланс.
Böylece Joe Couch Potato oraya oturduğunda, hafif şeyler yiyecek, aşağı bakacak ve ne görecek?
Так что когда какой-нибудь болельщик сидит перед телевизором и хрустит этими "Хрустяшками", что он видит?
Modern couch gag 10 couch gags to spice up your marriage
Zeratul. "Журнал" Современный диванный прикол " " 10 диванных приколов, которые помогут разнообразить вашу супружескую жизнь "
Kanepede dinlence.
[ "Ceci n'est pas une couch gag" - "Это не гэг с диваном" ]
Couch-arilla Music Festival'da Zoo-ey Desh-channel'ı gördüğümden beri bu kadar eğlenmemiştim.
Мне не было так весело со времён... выступления Зуи Дешченэл на музыкальном фестивале Кочерелла.
Ya da milletin evinde kalıyorum.
Or couch surfing.
Yüzbaşı Daniels, onun duvara doğru, kanepenin üstünde olduğunu söyledi.
Lieutenant Daniels said that was on the wall above the couch.
Pekala, kanepenin durduğu pozisyona bakın.
Okay, so look at the position of the couch.
- Ben de böyle düşünmüştüm fakat kanepe sert meşe odunundan yapılmış.
That's what I thought, too, but the couch has a solid oak frame.
Yavruları becermek için güzel bir koltuğunuz varmış.
Hey, you guys got a good banging-broads couch, you know that?
Bir grup sarhoş, çirkin ve çığlık çığlığa taraftarla gecemi geçirmek yerine sevdiğim adamla birlikte kanepeye kıvrılmak daha güzel olmaz mı?
Oh, come on, why would I want to spend my night with a bunch of drunk, obnoxious, screaming fans when I could be curled up on the couch... with the man I love?
Couch ile 3. Cadde'nin orada bıraktım onu.
Я была занята.
Arabanın o saatte Kuzeybatı Couch ve 2. Cadde arasında olduğunu gösteren kayıtlar var.
Мы нашли видео, согласно которому вы были на Второй улице в это время.
"Mouch." İnsan-kanepe.
"Mouch." "Man" - человек, "couch" - диван.
Kuzeybatı Parkı ve Couch.
Парк Норвест.