English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Russo / [ E ] / Eamonn

Eamonn tradutor Russo

32 parallel translation
Ben onun kardeşiyim, Eamonn.
Я её брат, Имонн.
# Oh, Eamonn, sevgili Danny #
# Oh, Eamonn, Danny dear #
- Eamonn Andrews gibi hissediyorum.
- Я чувствую себя Эмоном Эндрюсом.
Eamonn Andrews, Jack'in olmayı hayal edebildiği en havalı insandır.
Этот телеведущий - любимый папин персонаж.
... Eamonn Ceannt ve Jonah Clarke.
Эймонна Кеннта и Джона Кларка.
Ve kardeşim Eamonn...
А мой брат Эйон...
Eamonn Duggan?
Эймон Дуган?
Bu, ee, Eamonn O'Neill.
Это Эймон О'Нил.
Hala Eamonn ile adli tabipte.
Она с Эймоном всё ещё у коронера.
Walt, Eamonn işini yapıyordu.
Уолт, Эймон просто выполнял свою работу.
Dinle, Eamonn, Ben yokken boşluğu doldurduğun için teşekkür ederim, ama artık sana ihtiyacım olmayacak.
Слушай, Эймон, я благодарен, что ты прикрывал здесь, пока меня не было, но ты мне больше не нужен.
Sana Eamonn'ı ödünç verdim, artık herhalde sıradaki iyilik senden gelir.
Я одолжил тебе Эймона, так что я считаю, должок за тобой.
Valla eğer mazinin hatrı varsa... Senin Eamonn ile iş ilişkisi hepimizden iyiydi.
Ну, если мне не изменяет память, у тебя с Эймоном рабочие отношения были лучшие, чем у любого из нас.
Eamonn.
Эймон.
Teşekkürler, Eamonn.
Спасибо, Эймон. Да. Надеюсь, тебе всё ещё нравятся жареные тако и рыбный пирог.
Eamonn'a güvenme.
Не доверяет Эймону.
Belki... Belki Adam Eamonn'ın patronuna güvenmiyor.
Может он... он просто не доверяет боссу Эймона.
Eamonn Bowles ile mi görüşüyorum " Bende" Evet " dedim.
Это Имонн Боулс? " Я отвечаю, что это я.
Doğuya git, Eamonn.
Отправляйся на восток, Эймон.
Eamonn ne arıyor?
Что ищет Эймон?
Eamonn!
Эймон!
Hayır, Eamonn ayrılmamıza izin vermez.
Но Эймон не даст нам уйти.
Seni öldürebilirdim Eamonn...
Я мог бы убить тебя, Имонн...
Eamonn, Eamonn.
Папа! Имонн, Имонн.
- Eamonn, bu doğru mu?
Эмонн, это правда?
- Eamonn, yapamayız...
- Но Имонн...
Eamonn, neler oluyor? - Baba, yardım et!
Имонн, что происходит?
Merhaba Eamonn.
Привет, Имон.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]