Etüde tradutor Russo
7 parallel translation
Etüde geç kaldım.
Слушай, я опаздываю на занятия.
Okuldan sonra etüde kaldı ve ardından Jimmy Ray'in evine yemeğe gitti.
У него была продлёнка, а потом он пошёл к Джимми Рэю.
Annie, tabii ki etüde gidebilirsin.
Энни, конечно, ты можешь пойти на семинар.
Bugün okul sonrası etüde kalmanı istiyorum.
Мне нужно будет, чтобы вы провели занятия на продлёнке
Modern Avrupa tarihi konusunda doktora yaptım ama etüde kalan haylazlara bakıcılık ediyorum.
У меня докторская степень по новой истории Европы... А я присматриваю за пропащими на продлёнке.
Bütün hafta etüde kalacağım. Öyle mi?
Я всю неделю в продлёнке буду.
Seni etüde götüreyim.
Я провожу тебя на занятия.