Friggin tradutor Russo
5 parallel translation
Limbo Central inde bir - - platformda duruyorum- - kalbim ve ruhum bavulumun içinde paketlenmiş olarak- - Gerry Friggin'Ekspresini bekleyerek- - ve biletimin hala geçerli olduğunu sanarak! Gelen trene binebilir miyim!
Я стою на платформе в Лимпо Централ, открываю сердце и душу, жду сраный экспресс, жду, что Джерри скажет, что мой билет у него, и я могу ехать.
Hala burada bekliyoruz,'cause the doctor's friggin'useless.
Алло? Да, мы все еще тут. Потому что от доктора никакого толку!
Bu iki faktör birleşince etrafında bir Gungan ordusu varmış gibi dokunulmaz olursun.
Эти две составляющие объединились, я окружил себя щитом around me like I was in the Gungan friggin'grand army.
Şu an üzerimde temizlik görevlisi kıyafetleri var ve sizinle oturuyorum.
Now I'm sittin'here with you three with a friggin'Korean janitor outfit on.
( İç çeker ) Friggin'hata oğlan çok sıkı beni koymak.
Баг-бой посадил меня слишком жёстко.