English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Russo / [ G ] / Genie

Genie tradutor Russo

28 parallel translation
Bay Genie, bırak şu düğmeleri kurcalamayı. Oh! Herşeyi çikolata yaptın.
Хватить с кнопками играть, теперь повсюду шоколад!
" süreyi yarı yarıya kısaltıyor. Denemelisin bence.
Кучка женщин говорящих про Diaper Genie ( контейнер для подгузников ) и покраску волос.
Gene Genie güven.
Доверься Джин Джини.
Çocukken Goofy gibi yapardık. Annenin kıyafetlerini giyip genie in a bottle şarkısını söyleyip dans ederdik.
Мммм, мы можем снова стать кретинками, как тогда, когда нам было по 10 лет и мы танцевали вокруг под "Genie in a bottle" в одежде твоей мамы.
Gene Genie yalnız mı?
Джин Джинни? Одиноко?
Genie, Meriel ile olan ilk dansımın öneminden bahsetmişti ve onun için mükemmel olmak istiyordum.
Джени сказала мне, как важен для Мерил первый танец и я просто хотел быть идеальным для нее.
Eğer Gene Genie pembeliğinde doğarsa. Öyle doğmazsa, bir başınasın.
If he comes out Gene Genie pink.
Eğer Gene Genie pembeliğinde doğarsa.
Только если он выйдет розовеньким как Джин Джини.
Bunu nerelerden buldun be Genie?
Где ты эту подобрал, Джинни?
Genie, Gus yakışıklı mı?
Джени, разве Гас не душка?
Şu Genie!
Это Джин!
Böyle şeyleri odanda bulundurmamalısın... Bunun Genie lisesinin itibarını zedeleyeceğini düşünmüyor musun?
Ты хранишь запрещенные материалы... что это позор на нашу школу?
Genie lisesine giden kuzenimin arkadaşı duymuş.
слышал об этом.
Genie erkek lisesinde... bir tane kız öğrenci varmış.
Среди учеников школы для мальчиков Genie... есть девушка.
Ben Genie okulunun özel röportaj sorumlusuyum.
Я занимаюсь специальным интервью школы Genie.
Miss Genie'ye katılan kişi mi?
Которая на мисс Джини пробовалась?
Genie ile birlikle gidebilirim.
Могу посидеть с Джини.
Gel bakalım, Genie.
Пошли, Джини.
Çöp, Genie.
Пакет с подгузниками.
- Merhaba Genie. - Merhaba.
Привет, Джинн.
Genie, nasılsın?
Привет, Джинн. - Как дела?
Ya da GEnie'nin son çeyrekte on bin kullancıya ulaştığını.
Йо, Cam! А у Genie в прошлом квартале прибавилось 10 000 пользователей.
Genevieve'in kısaltması "genie."
"Джинн" – это сокращение от Женевьева.
Gel bakalım, Genie.
Пойдем, Джинни.
Yazık, "I Dream of Genie" Amerika'ya varmana yetecek kadar süre bir çatıdan atılmanı engelleyen şeydi.
Стыдно мечтать о джинне, но это то, что помогло тебе не сброситься с крыши и привело тебя в Америку.
ThePacev
Переводчики : olka _ jk, plumbumbullet, ilovna, Nikky3810 katerishna, Jean _ Genie, himheart, askaji furlonglove, EzeReZ, Axeleratortt
- Selam Genie.
- Привет, Джини.
- Buraya gel bakayım Genie.
- Может, поедим?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]