Goldfinger tradutor Russo
12 parallel translation
Goldfinger, Dr. No'dan iyidir.
"Золотой палец" лучше чем "Доктор Но".
"Happy Birthday" ve "Goldfinger"
"Прекрасная Америка", "С Днём Рождения" и "Голдфингер".
- Goldfinger'ı çal.
Играй "Голдфингера".
Goldfinger değil, değil mi?
Это тебе не "GоIdfingеr"
"Golfün katı kuralları, Goldfinger."
У нас здесь строгие правила, Голдфингер!
Goldfinger'ı izlemeye ne dersin?
Давай лучше посмотрим Голдфингер?
Goldfinger'daki Sean Connery gibi mi?
о, как Шон Коннери в концовке Голдфингера?
Geçen gece, Goldfinger'i daha önce izlemedim demiştin. Filmin sonunda Bond'un ne yaptığını nerden biliyorsun?
Вчера ты сказал, что никогда не видел Голдфингер, так, откуда ты знаешь, что Бонд делал в конце фильма?
Şu elbiseye bak, Goldfinger ve Drax değil mi?
Этот костюм - и Голдфингер, и Дракс, так?
Goldfinger! Yani, hayır, hayır.
Золотой палец!
- Goldfinger.
- Это "Goldfinger".
Çoğu cinayette, aslında Goldfinger'la mücadele etmezsin.
В большинстве убийств дело имеешь не с голдфингером.