Groupie tradutor Russo
7 parallel translation
- Last Exit to Brooklyn veya Groupie'yi bulundurur musunuz?
Галстук? Повязанный шарф? Узел?
Tatlım, sence ben,. müziklerini sevdiğim için mi bir Manudo'groupie'siyim?
Милая, ты думаешь, что я поклонница Менудо, потому что мне нравится их музыка? Это не противоестественно...
- Yemek yiyelim. "Groupie" olarak geleceğimi kurtarmanın bir yolunu düşünelim.
- Ладно, пошли перекусим... Посмотрим, сумеем ли мы спасти мою карьеру группис.
"Groupie" niz olacak.
- Вы как фанаты. - Вообще-то у нее свидание.
Buraya her geldiğinde bir groupie'yi sikiyor.
Каждый раз, как приходит сюда, трахает группис.
"Eli bıçaklı bi groupie stüdyoyu basmış."
"Поклонница из приближенных ворвалась с ножом в студию".
Bence daha çok "groupie" yim.
- Да. Я больше склоняюсь к фанатке.