Guide tradutor Russo

Her hafta Chandler ve Joey'nin dairesine TV rehberi gelir.

"Каждую неделю в квартиру Джоуи и Чендлера приносят" TV Guide ".

Ne yazık ki, TV rehberi "Chanandler Bong" adına.

Я боюсь "TV Guide" приходит к "Чанандлер Бонг".

O TV rehberini her hafta çalıyoruz!

Мы воруем этот "TV Guide" каждую неделю!

Hım.. Tamam.. Ben sadece ayarlamaları yapayım en iyisi.

Хорошо, я всё-таки загляну в "Spartacus Guide"

Michelin Guide'da 3 yıldızlı bir aşçı tanıyorsanız, gerçek bir çapkınsınız demektir.

Ты - ловелас, если знаешь трёх-звёздочного повара в "Гиде Мишлен" *.

* Çekinme * * Güzelim, bırak vicdanın yol göstersin sana *

* don't be ashamed * * baby, let your conscience be your guide... *

Senin insanların tatili TV Guide'a kızgın mektuplar yazarak geçirmiyor mu?

Разве в это время года ваши люди не строчат гневные письма в программу передач?

Nav Guide'ı aradığınız için teşekkürler.

Это ваш навигатор.

Gregory adını Nav Guide atadı.

По указу работодателя.

- Nav Guide temsilcimiz.

- Наш навигатор.

Bir zamanlar TV rehberinin "hala yayında" dediği bir şov uğruna yüzlere kişinin hayatını tehlikeye atıyorsun.

Подвергать риску сотни жизней ради шоу, про которое TV Guide однажды написал : "все еще выходит"

Umarak ve dua ederek

That this light will guide you home

Tv Guide *'ın 1985 tarihli sayısının altındaydı.

Они были под телепрограммой за 1985 год.

♪ Someone who is just like you and needs a gentle hand to ♪ ♪ Guide them along ♪

* Тот, кто так похож на тебя, и кому нужны нежные руки * * чтобы вести его вперед *

TV Guide'ın bulmacasında kendisi çıkmış.

Похоже, он под номером 12 по вертикали в кроссворде из журнала "Теленеделя."

Sana doğru sorunu çıkarmanda yol gösterebilecek tek kişi.

The only one who can guide you to the right trouble to release.

* Önümden geçip bana yol gösterir *

# Thy cross before to guide me. #

Uprising

The Princess Guide Дата выхода - 1 марта 2015

This is your goddamn guide!

Это твой чёртов проводник!

İn!

- I've been waiting for a guide to come and take me by the hand

Karavana dönersek, benim Thomas Guide'im var.

Там повсюду карты.

Bana ihtiyacın olduğunu söyledin.

That this light will guide... Ты сказал, что я нужна тебе.

♪ shine the light ♪ ♪ need you close enough to guide me ♪

Alex _ Prokhorova, Loveasdeath, sdjobo, rubinovaya _ 35 figaskater