English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Russo / [ H ] / Hid

Hid tradutor Russo

9 parallel translation
Saklandığı yere sıkışıp kaldı lzgaradan aşağı düşerek Görünmez velet Yerini buldu
Got stuck where he hid falling through the grid lnvisible kid got a place of his own
Saklandığı yere sıkışıp kaldı lzgaradan aşağı düşerek Görünmez velet Yerini buldu
Got stuck where he hid fallin'through the grid lnvisible kid got a place of his own
Bu nedenle, tableti kullanmak yerine onu sakladı.
That's why he hid the plate instead of using it.
Bu yüzden kamyonun altına saklanmış.
That's why she hid under the truck.
Ve onu ölüme sürükleyen bir kamyonun altına saklandı.
And she hid under a truck that dragged her to her death.
They hid her in a cottage for a week or ten days.
Они спрятали тело в коттедже на несколько дней.
Carmen evi havaya uçurup, suçu adam atmış.
Carmen rigged the house, hid in a storm cellar, killed her mother, framed the boyfriend.
Ya da evinizde bir şeyler sakladıkları bir yer vardır mesela.
Or maybe... maybe they had a place in the house where they hid things?
Uyuşturucu etkisi altındayken veya mesajlaşırken veya içkiliyken Silvie'yi ezmiş sonra panikleyip cesedi gizlemiş olabilir.
She could have run Silvie down in the road when she was high or texting or drinking and then panicked and hid the body.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]