Horner tradutor Russo
23 parallel translation
- İkisine de mi? Madam Delassalle ve Matmazel Horner.
Наши личные шоферы работают не как следует, дорогой коллега.
- Horner'di. Horner, evet.
Она мне помогла.
Johnny Horner'ı dönüp parka gidiyorlar.
Сейчас за угол, а там и парк неподалеку.
Bu benim kız arkadaşım. Tatlım, Jack Horner ile tanış.
Дорогая, познакомься с Джеком Хорнером, лучшим режиссёром в жанре.
" Jack Horner yeni oyuncu Dirk Diggler'da özel bir şey keşfetti.
С участием Эмбер, Роллер и Дирка Дигглера. Джек Хорнер открыл нам Дирка Дигглера.
- Haklısın. Jack Horner'ın arkadaşları. Sağ ol.
Спасибо Джеку Хорнеру.
Ben Jack Horner.
Это - Джек Хорнер.
Çalışıyorum Bay Horner.
- Я работаю, мистер Хорнер.
Ona Horner'dan alıntı yapacağımı söyle.
Скажи ему что я оставлю цитату Джека Хорнера.
Kurban Cassie Horner, 23 yaşında, fahişelikten birkaç kez tutuklanmış.
- По докуметам жертва Кэсси Хорнер, 23 года арестовывалась множество раз за проституцию.
Cassie Horner, 9. ve 10. Cadde'de çalışıyordu.
- Хорошо, Кейси Хорнер работала на 9-й и 10-й авеню.
Laboratuar, seks suçluları veri bankasından Casise Horner'da bulunan sperme uyan birini buldu.
- Лаборатория обнаружила совпадение ДНК по базе секс-преступников.. ... по семени, найденом на Кэсси Хорнер.
Cassie Horner'ın işini bitiriyor, taksiyle East Village'a gidiyor. Theresa'yı öldürüp 01 : 30'daki Staten Island feribotuna...
- Он снимает Кэсси Хорнер, заканчивает с ней, едет на такси до Ист-Виллидж убивает Терезу, времени как раз достаточно что бы успеть на поезд в 1 : 30...
Evet Bay Horner.
Да, мистер Хорнер.
Bu sabah, Horner sendromuyla hasta geldiğinde aortik diseksiyondan şüphelenen bir tek bendim.
Серьезно? Сегодня утром, когда поступил парень с синдромом Хорнера, я единственная, кто заподозрил расслоение аорты.
Pekala, küçük Jack Horner, işte geldi.
Эй, Танечка, которая громко плачет.
Büyük haber demişken... Bakıcılık yaptığım Britney Horner adındaki tipsiz kızı hatırlıyor musun? - Evet.
Кстати о новостях... помнишь ту маленькую уродливую девочку, у которой я была нянькой, Бритни Хорнер?
'Bay Horner'ı sahne kapısında misafileri bekliyor.
- Зрители возле двери мистера Хорнера.
Gerçek adı Marianne Horner'mış.
Оказывается, ее звали Мэриэнн Хорнер.
Bayan Horner, siz de aynı şekilde mi düşünüyorsunuz?
- Миссис Хорнер, вы согласны?
Bizim oralarda ona "Küçük Jack Horner" derdik.
Там, откуда я родом, таких называют "малыш-щекотун".
Matmazel Horner. - En kıymetli çalışanımızdır.
Очень приятно, мадмуазель.
Jack Horner.
- Джек Хорнер.