Ingemar tradutor Russo
49 parallel translation
Ingemar, aç kapıyı.
Ингмар, открой сейчас же дверь.
Ingemar, bu hiç komik değil.
Ингмар, это не смешно.
Aç hadi, Ingemar.
Открывай, Ингмар.
Ingemar, bir gelsene.
Ингмар, подойди на минутку.
Düzgün iç, Ingemar.
Пей как следует, Ингмар.
Ingemar!
Ингмар!
Gel, Ingemar.
Идем, Ингмар!
- Ingemar? - Evet.
- Ингмар?
Ingemar.
Ингмар.
Vur onu, Ingemar. Beni delirtiyor.
Подстрели его, Ингмар.
Evet. Devam et, Ingemar.
Да, продолжай, Ингмар.
İyiydin, Ingemar.
Хорошо, Ингмар.
Bu Ingemar, kızkardeşimin oğlu.
Это Ингмар, сын моей сестры.
Denemek ister misin, Ingemar?
Попробуешь, Ингмар?
- Orada mısın, Ingemar? - Evet.
- Ты там, Ингмар?
Ingemar, geç kalacağız!
Пойдем. Зачем мне туда идти?
Ingemar, seninle yalnız konuşmam lazım
Ингмар, мне хотелось бы поговорить с тобой. Наедине.
- Ingemar'ı gördünüz mü?
- Вы видели Ингмара? - Нет.
Aferin, Ingemar.
Хорошо, Ингмар. Она будет счастлива.
İyi uykular, Ingemar.
Спи спокойно, Ингмар. Увидимся завтра. - Пока.
Ingemar nerede?
Где Ингмар? Привет, Сага.
Ingemar, gel!
Отпусти его!
Ingemar Johansson Floyd Patterson'a karşı.
Ингмар Йохансон против Флоид Патерсон.
Belden aşağı vur Ingemar.
- Ударь ее в живот! - Сага, что у тебя ниже живота?
Sen misin, Ingemar?
Это ты, Ингмар?
Aç kapıyı, Ingemar.
Открой сейчас же дверь. Открой дверь, Ингмар.
Ingemar, söyleyemedim sana.
Ингмар, я не мог рассказать тебе.
Fransson çatıdan indi, Ingemar!
Франсон спустился вниз, Ингмар.
Ingemar, Floyd'un solunu blokladı ve sağla karşılık verdi. Floyd sendeledi.
Ингмар закрылся слева от Флоид и нанес удар справа.
Ingemar yüzümüzü kara çıkartmadı.
Ингмар не позволит нам проиграть.
Gel de bana biraz oku, Ingemar.
Подойди и почитай мне, Ингмар.
- Görüşürüz, Ingemar.
- Да.
Ingemar!
Ингмар.
Bu Ingemar.
Это Ингмар.
Bastır, Bastır, Ingemar Johansson!
Вперед, Ингмар Йохансон!
Ingemar, yarın maçın var.
У тебя игра завтра, Ингмар.
Ingemar! İyi yer tut!
Ингмар!
- Birazdan biter, Ingemar.
Мы скоро закончим, Ингмар.
İyi misin, Ingemar?
Как ты, Ингмар? Как ты?
Aman tanrım, Ingemar!
Господи, Ингмар.
Önce, Ingemar.
Сначала Ингмар.
Ingemar?
Ингмар?
Ingemar?
Ингмар.