Joined tradutor Russo
8 parallel translation
Her şeyin sorumluluğunu üzerime aldığımı sana garanti edebilirim.
And joined sayid and kate in jail.
Mumu dolaştırırız sevgimizin parlaması ve seni ısıtması için bağlılığımızın yıllarca sürmesi için bir bütün olmak için..
Now we pass'round the light, let our love glow and warm you. Let our bonds through the years, let our hearts be joined as one...
* Arıyor arkadaşlar devamlı, çünkü yıkılmaktayım * * Palyaço olmadığım halde bir sirke katıldım * * Ateş yutanlar ve cüceler de var burada *
* friends are calling'cause I've fallen down * * joined the circus but I ain't no clown * * there's fire-eaters and some midgets too * * around the corner right next to the zoo *
Sydney, Amy ile sen ayrıldıktan hemen sonra destek grubuna katıldı.
Sydney joined alcohol support right after you and Amy broke up.
Dartmouth'ta hukuk okudum. Sonra Credit Suisse'de işe girdim.
I got my law degree from Dartmouth before I joined Credit Suisse.
Yani... Aa, bize katıldı. Selam.
Так что... ( Esther ) He's joined us.
Hayır, erkek destek grubuna katıldım.
No. No, I just... I joined this men's support group.
Henry'nin masasına oturmuş ve tartışma patlak vermiş.
He joined Henry at his table, and an argument broke out.