Loıs tradutor Russo
23 parallel translation
Aşk şarkısı hüzünlü bir şarkıdır Hi Lili Hi Lili Hi Lo
Песня любви-печальная песня.
Aşk şarkısı hüzünlü bir şarkıdır Hi Lili Hi Lili Hi Lo
[Люди начинают подпевать]
Aşk şarkısı faydalı bir şarkıdır Hi Lili Hi Lili Hi Lo Hi Lo
Песня любви - весёлая песня.
Lazanya katılaşmış fasulye Tavuk Lo Mein.
Лазанья, печеный горох, курица Ло Мина.
Baal'ın lo'taur'ını, kişisel kölesini, bu bilgilerin çoğuna erişmek için kullanmış.
Он использовал лотара Баала, его личного раба, чтобы получить доступ к большей части той информации.
Lo'taur ona Baal'ın odasına erişim sağlamış.
Лотар дал ему доступ к палате Баала, когда того не было.
- Lo, geçen dönem sınıfta kaldın.
Ло, ты завалила последний семестр.
Adı Ben Lo Pan. Büyük bir yerel iş adamı. Çin mahallesinin yarısı onun.
старик в коляске должно быть Ло Пен он один из местных крупных бизнесменов ему пол Чайнатауна принадлежит
Buna hazır olmalısın!
- LO Форум "ИНДОМАНИЯ"
Bay Shue, Cee-Lo'nun yeni şarkısı Forget You'yu söyleyebilir miyiz?
Мистер Шу, можно мы споём новую песню Cee-Lo "Забыть тебя"?
lo uzayın soğuk çekimine durmaksızın ısı pompalayan, güneş sistemindeki en volkanik yerdir.
Ио - самый вулканически активный объект во всей Солнечной системе. ежесекундно Ио отдаёт тепло в холодную пустоту космоса.
Görüyorsunuz, lo Dünya'nın volkanlarını ateşleyen aynı ısı kaynağına benzer herhangi bir iç ısı tutabilmek için çok çok küçüktür.
Понимаете, Ио слишком мал, чтобы сохранить, подобно Земле, жар своих недр, который и приводит в действия вулканы. Так что столь бурной вулканической активности на Ио должно быть какое-то другое объяснение.
Yine de buraya gelirsen çabucak Hunan Palace'a uğrayıp bana Lo Mein ve bir Szechuan biftek alabilirsin. - Orası yolumun 10 km dışında. - Tamam öyleyse.
это в шести милях от меня а, ну ладно придётся взять что то из больничного буфета в котором я и беру всю еду потому что не омгу никуда выходить
İşte, sıska Cee Lo, şişko Rihanna, concon bere Ramsey, ve Kristen kötü peruk.
Гляди, вон Тощие-50-Центов, Толстушка-Рианна, Барби-в-Берете и Кристен-Шоза-Парик.
Gösteriden sonra herkes Simon Lo'yu aramaya çıkmış.
Итак, после шоу все были заняты поисками Саймона Лоу.
Elektronikten anlar mısınız, Bay Lo?
Вы разбираетесь в электронике, мистер Лоу?
Teşekkür ederim, Patrick, Bay Lo ile konuşuyordum. Yaralı mısınız?
Благодарю, Патрик, я говорил с мистером Лоу.
Belli ki Simon Lo, herhangi bir duygusal bağ konusunda sıkıntı duyuyor, ama onun iyi anladığı şey davranış kalıpları, ve onun gördüğü şey de, gösterinin ilerleyen her safhasında, Verity Coleman'ın James Holbrook'a giderek yakın ve daha yakın durması.
Очевидно, Саймон Лоу испытывает сложности с восприятием эмоциональных связей, но в чём он разбирается - так это в схемах, и он заметил, что с каждым новым эпизодом этого шоу Верити Коулман вставала к Джеймсу Холбруку все ближе и ближе.
Bu akşam Simon Lo'nun ölümü sırasında da oradaydın.
А ещё вы сегодня присутствовали при гибели Саймона Лоу.
Adım lo ve öfke sorunlarımı çözmeye çalışıyorum.
Меня зовут Айо, и я пытаюсь контролировать свой гнев.
Hem şarkıcı olan hem de J. Lo'nun filmini canlandırdığı.
И певец и J. Lo's изображены в фильме.
- Dur biraz, ne? - Lo şikayet ediyordu. Alex'i öpmek istiyormuş ama siz sürekli yapışık ikiz gibi geziyorsunuz.
Ло жаловалась, что ей очень хочется поцеловать Алекса, но вы двое везде ходите вместе.
Bilimsel şeyler yapıyordum ama bu yeni Tove Lo şarkısı çok çarpıcıydı.
Я его обследовала, но новый сингл Тов Ло просто сУперский.