English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Russo / [ N ] / Neri

Neri tradutor Russo

17 parallel translation
- Al Neri.
- Эл Нери.
Fredo, adamları, Rocco, Neri, herkes senin emrinde.
Рокко, Нери, всеми.
Rocco ve Neri'nin bir ilgisi olduğunu mu düşünüyorsun?
Да, но твои люди, Рокко и Нэри... ты не думаешь, что они что-то замышляют?
- Neri, senin mesleğin ne?
Нэри, чем ты занимаешься?
- Neri.
Это Нири.
Ama Neri ile biz her seyi ortaya döküyoruz dostum.
Но мы с Нери, все сразу выкладываем, мужик.
Neri de gelmeyecek miydi?
Разве Нери не должна была прийти?
Neri şu Teppanyaki yeriyle takas yaptı.
Нери продала кое-что в этой японской забегаловке вверх по улице от нас.
Yuki, Neri'nin perili ceketine bitiyor.
Юки любит её сказочные наряды.
Neri ve ben evleniyoruz hem de şimdi hepinizin huzurunda.
Мы с Нири собираемся пожениться.. прямо сейчас.. И вы все станете нашими свидетелями.
Neri'nin ailesi burada.
Семья Нири здесь.
- Neri, Selam, Cal orada mı?
- Нэри, привет, Кэл рядом?
Neri, bebek istiyor.
Нери хочет ребенка.
Neri, farklı kokuyor ve son zamanlarda hamile kalmaktan bahsediyor.
Знаешь, Нери пахнет иначе, а она только начала вести разговоры о беременности.
- Neri, tarafında ekstra külot satıyor.
Нери продает трусики на стороне.
Neri'nin hapishane külotlarında indirim yapması sorun değil.
Проблема не в подпольной продаже трусов.
Neri'ye bak! Karnı çıkmış.
- ( чапман ) Посмотри на НЕри, уже живот видно!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]