Ninth tradutor Russo
10 parallel translation
Ludwig Van'ın muhteşem 9. senfonisinden bir bölümdü.
Это было несколько тактов из оперы "Glorious Ninth" Людвига Ван Бетховена.
Look, Ian, I get that you came out in the ninth grade, but I'm just not there yet.
Слушай, Йен, я понимаю, что ты признался еще в 9 классе, но я еще не готов к этому.
Güzel, I guess the ninth one's the charm.
Что ж, девятая кандидатка нам подошла.
Katrina Kasırgası'ndan sonra Lower Ninth'da çekildi.
Это Ловер Найн. После урагана Катрина.
Annem Ninth Ward'da yaşıyor.
Моя мама живет в Ninth Ward.
Lloyd denen elemanı bulmak için, bizden Ninth ve Lakewood'a inmemizi istiyorsunuz, on yıl önce cinayete tanıklık eden?
Хочешь, чтобы мы прошлись по Девятой и Лейквуд и нашли того Ллойда - свидетеля убийства 10 лет назад?
Dileklerinin gerçekleşmesi için buraya, Ninth Ward'a gelip saçlarını ördürmelerinin yettiğini bir bilseler.
Они и не знают, что все, что им нужно сделать, чтобы их желания исполнились, прийти сюда, на улицу 9 Ворд и заплести косички.
O zamanlar Seattle'da ilk kâtiplik işimi yapıyordum Ninth Circuit'da.
Я жил в Сиэтле, первая должность клерка в Девятом округе.
Ninth Ward'un yarısını kapatmam gerekiyor yarın.
Завтра мне придется закрыть половину Девятого района.
Ninth Henry.
Девятый и Генри.