Orus tradutor Russo
18 parallel translation
Orus'u geri getirecek mi?
Это вернёт Оруса?
Çünkü Orus öldü ve babam mahvoldu.
Потому что Орус мёртв... а отец раздавлен.
Orus, oğlanın hası.
Орус славный малый.
Beni tehdit etmenin bu kadar uzun sürmesine şaşırdım, Orus.
Я удивлен, что ты долго не переходил к угрозам, Орус.
O zaman, neden bir ara istasyona varamadılar, Orus?
Тогда почему, Орус, они ещё не прибыли туда?
Orus çok memnun olacak.
Орус будет так доволен.
Orus, eşyalarını al.
Орус, собирайся.
Ama Orus?
А Орус?
Orus!
Орус!
Orus olsun.
Назови Оруса.
Orus'a onu sevdiğimi söyle.
Скажи Орусу, я люблю его.
Orus.
— Орус.
Orus, gerzeğin tekisin.
Орус, полудурок ты эдакий.
Eve dönmek istediğini biliyorum, Orus ama onun bize ihtiyacı var.
Знаю, ты хочешь домой, Орус, но мы нужны ему.
Eğer durum buysa, her ne olacaksa, Orus. Onun yanında olmalıyız.
Если так и должно быть, Орус, мы должны быть там с ним.
Ve Orus istediğini yapabilirsin.
И Орус... не сдерживай себя.
O bizim kuzenimiz, Orus.
Он наш двоюродный брат, Орус.
Ne olur o zaman, Orus?
Что тогда, Орус?