Owe tradutor Russo

- Demin kimi gördüğüme inanmazsın. - Tyra Banks mi?

And I owe it all to you...

"I owe you." ( Sana borçluyum )

"Я вам должен", * * долговая расписка, состоящая из фразы Я вам должен ( I owe you ), суммы долга и подписи

Bana yine hayatını borçlusun.

And you owe me a life debt again.

Size çok şey borçluyum. Siz olmasanız, asla ikinci bir şansım olmazdı.

Look, I owe you a great deal, and I wouldn't have a second chance if it weren't for you.

Sana yarak gibi bir iyilik borcumuz oldu!

You- - we all owe you a huge fucking favor!

Sanırım erkek arkadaşına bir özür borcum var.

Guess I owe your boyfriend an apology.

Beni buraya getiren kaçakçılara çok borcum vardı.

I owe much money to the smugglers who bring me here.

İkinizin de Mimi Tan'a borcu olduğundan.

How you both owe a debt to Mimi Tan.

# Birbirimizin elini tutalım

And I owe it all to you...