Pepperoni tradutor Russo
55 parallel translation
Peynir, pepperoni ( İtalyan salamı ), patlıcan.
Сыр, пепперони, баклажан.
Ve bir parça pepperoni pizza.
И ломоть пиццы с пепперони.
- Pepperoni.
- С пепперони.
- Pepperoni lütfen.
- С пепперони, пожалуйста.
Pepperoni, pepperoni, pepperoni.
Пепперони, пепперони, пепперони.
Bir büyük pepperoni'li pizza. Evet.
Да, большую пиццу с пепперони.
Tanrım, aklın hep pepperoni de?
Боже мой, ты что, только о сексе и думаешь?
Bir kez de pepperoni.
А однажды - пепперони!
Şey pepperoni gibi, ama seksi
Ну, это как пепперони, только сексуально.
Üstünde pepperoni, sosis, kıyma, jambon ve zeytinli pastırma olan nefis bir pizza.
Пепперони, колбаса, мясо, ветчина и оливковое тесто,... вместе составляющие один вкусный пирог.
Hey Wayne, Pepperoni.
Эй, мне пепперони.
"Pepperoni, extra peynirli cheese." sizinki mi? Evet.
"Пепперони с двойным сыром." Это ваш заказ?
Bir Hawaiian, bir pepperoni...
Одну Гавайскую, одну Пепперони...
Pepperoni!
Небо колбасок!
Pepperoni veya sosis?
Паппирони или с колбасой?
Bizim meşhur Pepperoni pizzamız.
- Наша лучшая пицца Пепперони.
Bir sonny chow filmi, pepperoni piza, Ve ayaklarını uzatma.
Фильм с Сонни Чоу, пицца пепперони, пара ребят просто тусуется.
Pepperoni pizza'yı?
Пицца-пепперони?
- Pepperoni, orospu çocuğu!
- Паперони уроды!
Bu akşam pepperoni ısmarladın mı?
- Ты заказала сегодня пиццу?
Pizza söylesem nasıl olur? Pepperoni olur mu?
Хорошо, я думаю все таки заказать пиццу.
Evet, pepperoni gayet iyi tatlım.
Да, с колбасками подойдет, милая.
Ünlü Tavuk Pepperoni'm.
Мои знаменитые пепперони из цеплят.
Tavuk Pepperoni'ne bayılırım.
Я обожаю..., твои пепперони из цеплят.
Bu gece ailem ve Hannah için yemek yapacağım. Ve özel Tavuk Pepperoni'min yapılması biraz zaman alıyor. Görev ne kadar sürer bilmiyorum ama benim 5'e kadar evde olmam gerek.
Я готовлю ужин для семьи и Ханны, сегодня вечером, и чтобы приготовить пепперони из цыплёнка по моему особому рецепту необходимо немного времени, я не знаю сколько продлится задание, но мне нужно к пяти быть дома.
Aman Tanrım, ton balığı ve pepperoni mi?
О, боже, это что тунец и пепперони?
Kendi dilimime pepperoni koyacağım dersen tamam ama jambon olmaz!
Ну, если там хочется ещё положить колбаску, это нормально, но ветчину - нельзя.
Bu pepperoni patlayıcı bir madde olsaydı havaalanlarımızdaki Alman çoban köpeklerinin yerine geçebilirdin.
Если бы пепперони были взрывчатой субстанцией, ты могла бы заменить немецких овчарок в наших аэропортах.
Aman tanrım.
Священник pepperoni!
Şahsi arama mı? İki büyük pepperoni pizza lütfen.
Две большие пиццы пепперони, пожалуйста.
Yarım pepperoni gibi. Gösteriden sonra biletini gösterirsen tabii.
Скидка 50 % на большую пиццу с пеперони... если приносите корешок билета на наше шоу.
Pepperoni peynirini benim yarımdan çek.
Не переваливай свою подливку Пепперони на мою половину.
Pepperoni'ye bayılıyorum ama, iki ay öncesine kadar vejetaryendim.
Люблю пепперони, что не ела уже годы, ведь я лишь два месяца как не вегетарианка.
Vaay, pepperoni!
О, пепперони!
ve üzerine bir dilim pepperoni pizza ile susamlı çörek atıyoruz.
Потом ещё кусочек пиццы "Пеперонни" булочку с кунжутом.
3 gün arka arkaya ekstra Pepperoni'li pizza.
Двойная пепперони третий день подряд.
Pepperoni çubukları ve bir kap şekerli buğday... bu Kenzi bir harika.
Колбасные палочки и упаковка сладкого попкорна... творят с Кензи чудеса.
Büyük boy peynirli pepperoni pizza siparişiniz vardı.
Я привёз вам большую пиццу с сыром и пепперони.
"Pepperoni" li pizza söyledim.
Я заказал пепперони. Все счастливы.
Pepperoni.
Острые колбаски.
Pekala, herkese pepperoni pizza.
Отлично, пицца паперони для всех.
Pepperoni ve mantarlı aldım.
Посмотри, я взяла тебе с пепперони и грибами.
Tony Pepperoni, tanıdık bir evsiz.
Тони Пепперони. Бездомный ветеран.
Tony Pepperoni'den çok Tony Sidik-roni'ye benziyor.
Тони Пепперони, больше похож на "писирони"
Pepperoni kokusunu duvarın diğer tarafından bile alırım.
Я почувствовала запах пепперони сквозь стену.
Pepperoni? Evet. Tabi ki, evet.
Пепперони?
Pepperoni kokusu alıyorum.
- Пахнет пепперони.
Umarım pepperoni seviyorsundur.
Надеюсь ты любишь пепперони.
- Pepperoni.
Пепперони.
Büyük boy pepperoni ve birazda çılgın çubuk.
У меня большой пепперони и безумные палочки.
Pepperoni pizza lütfen.
Пожалуйста, пиццу с колбасой.