English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Russo / [ P ] / Pero

Pero tradutor Russo

24 parallel translation
Bundan böyle adın Pero!
С сегодняшнего дня тебя зовут Перо!
Pero!
Перо!
Buradan gitmeliyiz Pero.
Нам надо уходить отсюда, Перо.
Tamam mı Pero?
Понял, Перо? !
Pero he olvidado mucho. No, no, habla muy bien.
( говорят по-испански )
Pero erkektir.
Это Перо, мальчик.
Uyan, Pero!
Перо, проснись, Перо!
Bundan böyle adın Pero!
Буду звать тебя "Пьеро".
Buradan gitmeliyiz Pero.
Пошли отсюда, Пьеро.
Pero Nikitovich... Büyük babası kazmış!
- Так ее дед выкопал.
Pero no puedo salir. "Ama yapamam."
но не смогу.
- Veintidos embarazos, pero veinticuatro ninos.
- 22 беременности, но 24 ребенка. ( исп. )
- Mmmmas o menos, pero...
Что-то около того...
! Pero como?
Но как?
Pero no leo labios en español muy bien.
Я не очень хорошо читаю по губам испанца.
- Todo El dia pero gasta su...
- Вы можете потратить весь день...
Yo se que es dificil de creer pero te enfrentas a un mexicano inteligente.
Я знаю, что в это трудно поверить, но вы столкнулись с умным мексиканцем.
- Ama.
Pero... ( исп. "но" )
- Aması maması yok.
Не, не, никаких "Pero".
Pero Mira.
Pero Mira.
Vay be pero, şeye benzemişsin Diane Sawyer'a.
- ( ж ) Супер. Ты как... ДайАн СОйер.
Pero Barbero, ne yazdın öyle?
Барберо, что ты написл?
Pero yo recé y Dios me mandó a ti! - İspanyolca bilmiyorum, konuşamam.
Я не знаю испанского.
İspanyolca mı konuşuyorsun?
Pero yo los quiero mucho, porque ellos me dieron platanos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]