English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Russo / [ P ] / Preacher

Preacher tradutor Russo

19 parallel translation
Şimdi Preacher With a Shovel`da Troy McClure ve Delores Montenegro`ya dönüyoruz.
Вернемся к Трою МакКлюру и Делорес Монтенегро.
Preacher hayatımın yeteri kadar uzun olmayacağını düşünüyorum.
Она выдающаяся женщина, правда?
Merhaba, peder.
Hello, preacher.
* Nefesli Çalgılar Bandosu * * Dans edecekler bütün yol boyunca * * Vaazcı merhumla işini tamamladığında *
* second line's in order * * they'll be dancing all the way * * when the preacher * * cut loose the body * * and the band begins to play. *
Well the preacher was still talking
/ И проповедник говорил, /
Şimdi... Şu tarafa, Preacher'a bakmanı istiyorum.
Теперь я хочу, чтобы вы взглянули вон туда, на Проповедника.
Preacher tadını aldı artık.
Он теперь знает ваш вкус.
The Preacher's Wife'taki Denzel Washington gibi dünyaya gönderilmiş bir melek olabilir.
Я думаю, что он может быть ангелом, которого послали на Землю как Дензела Вашингтона в "Жене священника".
Cennetten dünyaya gönderilmiş bir melek gibisin. The Preacher's Wife filmini izledin mi?
Ты словно ангел, который сошёл на Землю, как... ты когда-нибудь смотрел фильм "Жена священника"?
Preacher, cigaradan bana da ver.
Пастырь, передай ганжу.
Preacher, oturt şunu iyice yere.
Пастырь, усади его на задницу.
Preacher!
Пастырь!
Preacher bu yerden bezdi artık.
Пастырь устал от этого места.
- Preacher!
Я ухожу. Пастырь!
- Preacher'ı takip etme.
Не иди за Пастырем. Ранди!
# Sağlam bir vaiz gibi, Özgür bir yabani ot gibi
♪ steady as a preacher free as a weed
Preacher'da daha önce...
В предыдущих сериях :
Preacher onu öldürdü mü?
Где Юджин?
Preacher, beni izle!
Причер, ты за нами.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]