Roda tradutor Russo
12 parallel translation
Bay Roda, Bayan Nyholm'e kiminle çalışabileceğini söyleyemem.
Я не могу указывать мисс Найхолм, к какому адвокату ей обращаться.
Bir de gördüğünüz Jerry Maguire Roda, yeni altın çocukları olduğu için.
А ещё потому, что "Джерри Магуайр" Рода - их новый звёздный мальчик.
Roda'yı kovdular ve beni geri çağırdılar.
Они уволили Роду, и попросили меня вернуться.
- Sahi mi, Bay Roda?
- В самом деле, мистер Рода?
Doğu Avrupa'da Roda adındaki... bir milis grubuyla bağlantısı olduğundan şüphelenilen bir Boşnak.
Он гражданин Боснии с подозрением в связях с восточноевропейской военизированной группировкой, под названием Рода.
Muhtemelen Roda'nın ele başı Ludomir Susic'ten korkuyor.
Он, наверное, боится Людомира Сюзика, главу Рода.
Susic yıllardır Roda'nın başında ama şu ana kadar Amerika'da hiç ortaya çıkmamıştı.
Сюзик руководил Рода много лет, но в Америке до сих пор его никто не видел.
- Roda.
Рода.
- Hayır. Eğer Roda ile başa çıkamazsa, Gibbs onun beynini eritir.
Если она не справится с Родой, Гиббс расплавит ей мозг.
İnsan Kaynakları'ndan Roda, efsanevidir.
Рода из отдела кадров - легенда.
Bay Roda, yeter.
Мистер Рода, прекратите.
Bay Roda?
Мистер Рода?