Sabado tradutor Russo
4 parallel translation
Pardon, dün gece Sabado Gigante'yi izlerken uyumuş kalmışım.
Извини, похоже, задремал за просмотром вчерашнего мексиканского телешоу.
Öğle yemeği ile başlarım, sonra biraz kıyafet alışverişi yaparım, koçumla egzersiz yaparım, sonra da günü buhar banyosuyla bitiririm.
Я начинал с обеда, потом хоидл по магазинам за шмотками, тренировался с тренером, а под вечер шёл в парилку. Идеальная sabado. ( sabado - исп. суббота, прим. пер. )
- Sabado Gigante.
- Субботний гигант.
- Öylesine söylüyorum eğer Rafael'le yemeği iptal edersek, sen de "Sabado Gigante" yi izleyebilirsin.
- Я просто говорю, что если мы все отменим с Рафаэлем, ты сможешь посмотреть "Субботний гигант".