English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Russo / [ S ] / Sadness

Sadness tradutor Russo

37 parallel translation
Çeviri : sadness İyi seyirler
Совместно с CJ Entertainment и Cinema Service Pollux Pictures Production.
* Evet, hüzün artmakta *
* Yeah, sadness on the rise... *
Çeviri : sadness İyi seyirler.
Переводчик : Nastennok Редактор : Лариса
Çeviri : sadness İyi seyirler.
Переводчик - Бонист Редактор - Freja
Çeviri : sadness nalmmes
- Za-za Прекратим это здесь.
Çeviri : Coşanadam sadness
Предупреждения из СС
- Sezon 3 Bölüm 18 "The Red Mile" Çeviri : eozen81 Coşanadam sadness
The Mentalist / Менталист s03e18 The red mile / Кровавая миля русские субтитры TrueTransLate.tv
Coşanadam sadness
.
Çeviri : Coşanadam sadness
.
- Sezon 3 Bölüm 21 "Like A Redheaded Stepchild" Çeviri : eozen81 Sacit sadness
The Mentalist / Менталист s03e21 Like a redhead stepchild / Как не родная кровь русские субтитры TrueTransLate.tv
The Mentalist Sezon 3 Bölüm 22 - Rhapsody In Red - Çeviri : eozen81 sadness
The Mentalist / Менталист s03e22 Rhapsody in Red / Рапсодия в красных тонах русские субтитры TrueTransLate.tv
Coşanadam sadness
Переводчики : Podruga, somt, Y K, beloved, Olga RB, Kathy 12, viktoriap63, untouchable, even
Çeviri : eozen81 sadness
Менталист. 4 сезон. Эпизод 2. "Маленькая красная книга"
Çeviri : eozen81 sadness
Менталист. Сезон 4 Эпизод 2. "Маленькая красная книга"
Çeviri : eozen81 sadness
Перевод группы TheBestRuTranslate
The Mentalist Sezon 4 Bölüm 5 "Blood and Sand" Çeviri : sadness
The Mentalist / Менталист s04e05 Blood and Sand / Кровь и песок русские субтитры TrueTransLate.tv
The Mentalist Sezon 4 Bölüm 7 "Blinking Red Light" Çeviri : eozen81 sadness
The Mentalist / Менталист s04e07 Blinking Red Light / Красный мигающий огонёк русские субтитры TrueTransLate.tv
eozen81 sadness
Переведено на движке Notabenoid Переводчики : alpina, lady _ H, Cravingluck, PERITTA, Jolka
The Mentalist Sezon 4 Bölüm 10 "Fugue in Red" Çeviri : sadness
Менталист. 4х10 - "Потеря памяти в красных тонах"
Çeviri : eozen81 sadness
Менталист. Эпизод 4х11. "Всегда ставь на красное"
The Mentalist Sezon 4 Bölüm 14 "At First Blush" Çeviri : eozen81 sadness
Менталист. 4х14. "С Первого Взгляда"
The Mentalist Sezon 4 Bölüm 13 "Red is The New Black" Çeviri : eozen81 sadness
The Mentalist / Менталист s04e13 Red Is The New Black / Красный снова в моде русские субтитры TrueTransLate.tv
The Mentalist Sezon 4 Bölüm 16 "His Thoughts were Red Thoughts" Çeviri : eozen81 sadness
Менталист. 4х16. "Его мысли были красными".
The Mentalist Sezon 4 Bölüm 17 "Cheap Burgundy" Çeviri : sadness
The Mentalist / Менталист s04e17 Cheap Burgundy / Дешёвое красное вино русские субтитры TrueTransLate.tv
Çeviri : sadness
Переведено на движке Notabenoid Переводчики : Jolka, lady _ H
Sen izlemene bak. Çeviri : eozen81 sadness
"Где-то за радугой небо голубое, и мечты, о которых ты грезила, действительно сбываются".
Çeviri : sadness
Бета-редактор - LINDA _ Тайпсеттер - Avalanche
© Nisan 2010 sadness @ live. co. kr
Спасибо, что смотрели с фансаб-группами О - fansubs.ru / )
Çeviri : sadness
Переводчик : Nastennok Редактор : Лариса
eozen81 MONA RIZA ® sadness
Переведено на движке notabenoid Переводчики : Jolka, Blanes, mih83, tipopellet
Coşanadam sadness
переводчики : Podruga, somt, Olga RB, Samantha, even, Kathy12, viktoriap63
Çeviri : eozen81 sadness
Переведено на движке notabenoid Переводчики : tipopellet, Blanes, Cravingluck.
Çeviri : sadness
Тайминг traducciуn : Перевод Truetranslate.tv Редактор Jolka
Çeviri : sadness
TheBestRuTranslate Переводчики : rovendran, _ Sati _, jordy _ rivers, Lenin _ Died, anonym, la _ push, NadiNka1008, ldinka, FreeDoom, HAT7ER, Miss _ A _ B, okechukwu.
Çeviri : eozen81 sadness
Переводчики : ginger _ heart, Dairdre, ldinka, _ Sati _, honut, jordy _ rivers, anonym, la _ push Lenin _ Died, Miss _ A _ B
Çeviri : sadness
Miss _ A _ B, Tara _ dea, jordy _ rivers, Diana0419, anonym, tara _ sova, Seregil _ Sati _, baramunda, la _ push, Pampush ldinka TheBestRuTranslate mentalist _ tv
Çeviri : eozen81 sadness
TheBestRuTranslate amp ; mentalist _ tv Lie _ to _ Me, _ Sati _, donatino, Night _ Light, sche, LovEnglish, Miss _ A _ B, gtash, la _ push, utyara, MayyaTheBee, Levity, jordy _ rivers, muchacha, Mraka, anonym.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]