Standart yörünge tradutor Russo

Standart yörünge, Tantalus V gezegeni.

Орбита планеты Тантал-5.

- Kanalı açın. Burası USS Enterprise, standart yörünge için izin istiyoruz.

Космический Центр Вулкана, говорит звездолет "Энтерпрайз", просим разрешения выйти на орбиту.

- Standart yörünge, Kaptan.

- Стандартная орбита, капитан.

- Standart yörünge, Bay Painter.

Да, сэр. - Капитан?

Standart yörünge, kaptan.

- Стандартная орбита, капитан. - Не сейчас.

- Standart yörünge, Bay Sulu.

Стандартная орбита, мистер Сулу.

- Standart yörünge lütfen.

Стандартная орбита, пожалуйста.

Standart yörünge. Emredersiniz.

Стандартная орбита, так точно, сэр.

Standart yörünge iznini aldık.

- Мы вышли на стандартную орбиту.

- Standart yörünge.

- Капитан.

Standart bir yörünge belirleyerek, girelim.

Курс на стандартную орбиту, мистер Чехов. Есть, сэр.