Theater tradutor Russo

Her neyse bir kez daha benim için HBO zamanı. Tekrar Beacon Theater'dayız.

В любом случае, опять, для меня это время HBO. / / Home Box Office, телеканал мы снова в Театре "Маяк"

Önümüzdeki ay Dinner-Theater yapımcılığın çektiği Costa Mesa'da gösterime girecek "Salesman" filminde Willy rolündeyim.

Я играю Вилли в "Продавце" в театре-кафе в Коста Меса весь следующий месяц.

- Evet. Bu sene Village Theater Sanat Festivalinde stajyer oyuncu olacağım.

- Я стажировалась на фестивале Сельского Театра Искусств этим летом.

Apollo Theater'da söyledim işte. Söyledim anasını satayım.

Я сказал это в театре Аполло, я сказал эту херню.

Orada güvende hissediyorum.

Гарсия, что о Tolgate Theater.

- Tolgate Tiyatrosu mu?

Tolgate Theater?

Florence The Machine Chicago Theater'da konser verecekmiş.

Florence the Machine будут играть в "Чикагском театре".

Kaijyu Theater Sunar

Kaijyu Theater Presents

Spektral Theater- - Rocky Horror Picture Show.

Шоу ужасов Рокки Хоррора. Они до сих пор это показывают?

Adam alkolsüz biranın izini Spektral Theater'a kadar sürdü. O Megan'ın mazereti- - The Rocky Horror Picture Showizliyordu

Это алиби Меган - просмотр Шоу ужасов Рокки Хоррора в то время, когда было совершено убийство.

Sanırım Spektral Theater'ın bilet gişesinin üstünde bir güvenlik kamerası olduğunu bilmiyordun.

Полагаю, что вы не знали, что в Театре Спектрал есть камеры видеонаблюдения, установленные над билетной стойкой.

Vay be, Blaine'i hiç böyle Masterpiece Theater'dan fırlamış gibi görmemiştim.

Я никогда не видел Блэйна таким... Картинно драматичным.

Broadway World, All That Chat, Theater-Mania.

Мир Бродвея, все эти обсуждения, театромания.

Kasık için ağrı kesici alıp "General Electric Theater" izliyorum.

Ну, я закидываюсь колёсами и смотрю "Театр Дженерал Электрик".

ilki se Dog House, sonra Riviera Tiyatrosu sonra da Illinois Gliders'in maçlarini yaptigi Lincoln Arena.

Первый, The Dog House, затем The Riviera Theater, и ещё the Lincoln Arena, где играют Планеры Иллинойса.

"theater." da "r - e" "e-r" çevirdin.

Ты изменил "Р-Т" на "Т-Р" в "театр."

Tüm tutkumu yeni bir sinema setine dökerim.

Or, um, oh! Pour my passions into a home theater system.

Şirketim bu gece Hi-Ponite Theater'da "The Ghost and Mr. Chicken" ın ilk gösteriminde çıkartılacak yeni patlamış mısır çeşnimizi tanıtacak.

- Итак. Моя компания представляет новый ароматизатор масла для попкорна на премьере "The Ghost and Mr Chicken".

The Arcola Theater Group demands the best and Superior is just that.

Театр Арколы требует лучшего, и мы можем это предоставить.

Bunu dün tiyatroda saat 4 : 00 civarı kaydettim.

I filmed this yesterday at the theater around 4 : 00.

Şahaser Tiyatrosu'ndaki Grantchester!

"Гранчестер" в Masterpiece Theater!

Şahaser tiyatrosu!

Masterpiece Theater!

Serpentine, Theater of Mercy.

"Серпантин", "Театр милосердия"...

O icat etmedi. "Mystery Science Theater 3000" bu bildiğin.

Он подхватил эту идею из "Таинственного Театра 3000".

Short Attention Span Theater'dan yirmi iki dakika kesmem gerekecek.

Слушай, я сделаю всё, что смогу, чтобы выбить тебе время.