Unagi tradutor Russo

Japonlar buna unagi der.

Японцы называют это унаги.

Evet, öyle. Tatlı su yılanbalığına unagi diyorlar.

Точно, это речной угорь.

Unagi mutlak farkındalık halidir.

Унаги - это состояние полной и постоянной боевой готовности.

Sadece gerçek unagi'ye ulaştığınız zaman başınıza gelecek her türlü tehlikeye karşı hazırlıklı olabilirsiniz.

Только достигнув настоящего унаги... вы будете готовы к любой опасности.

Bunun geleceğini tahmin etmiştiniz ama bu sizde unagi olduğu anlamına gelmiyor.

Вы знали, что это случится, но это не значит, что вы обладаете унаги.

Unagi.

Унаги.

- Unagi olduğumuzu söyle!

- Скажи, что мы - унаги.

Unagi olmak diye bir şey yok. Unagi vardır, ya da yoktur.

Это не то, что вы есть, а то, что у вас есть.

Eğer sorularımıza cevap vermezseniz, Sizi tekrar suya, Unagi'ye atacağız.

- Если не ответите на все наши вопросы, мы бросим вас обратно в воду к Кунаги.

Unagi bu akşam iyi beslenecek.

Унаги сегодня хорошо пообедает.

Bu haini Unagi'ye atın.

- Скормить самозванца Унаги.

Katara, dün Unagi'nin beni neredeyse yakaladığını hatırlıyor musun?

- Катара, помнишь, как вчера меня чуть не съел Унаги?

Nerede bu Unagi?

Надоело. - Где Унаги?

Sakın Unagi'ye binme.

- Не катайся на Унаги.

Bu, kişi tepkisel zihnini sildi demek. Bilinçsiz zihni gitti. Tamamen uyanık ve her şeyi yapabilir.

Оно означает, что человек стёр свой "реактивный ум"... что его бессознательная сторона ума удалена, и он находится в состоянии полной готовности ко всему ( UNAGI?