English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Russo / [ U ] / Urkutucu

Urkutucu tradutor Russo

8 parallel translation
urkutucu mu yani?
На самом деле?
Bu urkutucu bir sey.
Вот это действительно жутковато.
Ry-ry ile bir ucaga binip urkutucu kendisiyle evlenmenin eglenceli oldugunu dusundun.
Ты думала, это будет прикольно : сесть в самолет с Рай-рай и выйти за его жуткость.
Biraz urkutucu.
Наводящее ужас.
Oldukca urkutucu, biliyorsun.
Знаешь, она приводит в трепет.
Gerci biraz urkutucu, sence oyle degil mi?
Хотя от него слегка бросает в дрожь, тебе не кажется?
Felaket urkutucu bir seysin. Yuzunde o acayip gulumsemenle yakaligini takip gizlice yanasmalar falan.
Напугал до усрачки, подкрадываясь тут в этом ошейнике и с такой безумной лыбой.
Biraz urkutucu.
Пугающий.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]