English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Russo / [ V ] / Vassia

Vassia tradutor Russo

10 parallel translation
Vassily Alibabayevich, Vassia.
Это фамилия, а имя - Василий Алибабаевич, Вася.
Az önce Vassia'ya söylediklerini tekrarla. Ama bu sefer normal bir vatandaş gibi olsun.
Теперь, Федя, скажи Васе все, что ты ему сказал, на гражданском языке.
Ne diye tükürüyorsun, Vassia?
- Шакал я паршивый - у детей деньги отнял, детский сад ограбил! - Чего плюешься, Вася?
Çok acıyor, Vassia.
- Больно, Вася.
Vassia! Ona biraz üşütmüşüm dedim, o da bana...
Вась, я ему давеча говорю : у меня насморк, так он...
- Vassia, şuna söyle kendi yapsın.
Вась, скажи ему, пусть сам лезет.
Hadi, Vassia, Vassia, Vassia...
Вась, Вась, Вась
Bu Vassia.
Это Вася.
Vassia...
Вася...
Bu sana, Vassia.
Это тебе, Вася...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]