Virgo tradutor Russo
15 parallel translation
Bu yaratık, kleptes-virgo, yani "bakir hırsızı" birçok kültürde vardır.
Такие создания, kleptes-virgo или похитители девственности, присутствуют во многих культурах.
Eğer Virgo'ya sahip olsaydım ortaya çıkartabilirdim.
Будь у меня Дева... Тогда я бы смог его выкопать...
Virgo!
Дева!
Teşekkürler, Virgo.
Дева.
Kıpırdama! Virgo'yu çağırıp seni oradan çıkartacağım!
Дева тебе поможет!
Uzaktaki büyük şehrin adı Virgo Cluster'dır.
Вдали находится метрополис по имени Скопление Девы
Virgo Cluster'ın merkezinde Messier 87 adında muazzam büyüklükte, eliptik bir galaksi var ve belki de galaksimiz Samanyolu'ndan 10 kat daha büyüktür.
В центре Скопления Девы находится гигантская эллиптическая галактика, именуемая Messier 87 ( также Дева-A ) по размеру, возможно, в 10 раз превышающему Млечный Путь.
Virgo'da toplanmış iki bin galaksi okyanustaki küçük bir su damlası gibidir.
Скопление Девы из 2000 галактик это только очень малая капля в океане галактик.
Virgo nerede?
а где Дева?
Süper! Teşekkürler, Virgo!
Дева!
"Sevgili takımyıldız alıcısı, Virgo takımyıldız kümesindeki bu yıldız grubu bundan böyle Capriterius olarak bilinecektir."
"Уважаемый получатель, это скопление звезд в Потоке Девы, отныне будет известно как Козострел".
- Dur tahmin edeyim, Virgo'dan mı?
— Не ваше дело. — Эй. Эй.
Leydi Flora üzerinde muayenemi gerçekleştirdim ve kendisini virgo intacta buldum.
Я выполнил... осмотр леди Флоры. и определил, что она девственница.
O tanrı Virgo bıçağını da yarattı ama.
Тот же бог создал "Клинок Девы".