English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Russo / [ V ] / Volchok

Volchok tradutor Russo

16 parallel translation
Hoex, Turot'un Volchok Prime'daki tüm hisselerini ele geçirdiğinden beri azılı rakip oldular.
Они жестоко соперничают с тех пор, как Хоекс выкупил контрольный пакет акций Турота в грузовых портах Волчек Прайм. Ром!
Bela getirdim. Trey, Volchok... Sen ve ailen, siz bensiz çok daha iyisiniz.
Трей, Волчок.Тебе и твоей семье будет лучше без меня.
Dedektifin Volchok'i bulması altı ay sürdü.
Потребовалось 6 месяцев, чтобы найти Волчека.
Volchok'e olan öfkeni bugünlük bile bir kenara bırakamıyorsan bunların hiçbirinin bir anlamı yok demektir.
Потому что ты не можешь выражать свой гнев на Волчека на стороне, даже сегодня,.. -... потому что это лишено смысла.
Dedektif pazartesiye Volchok'in yerini bulacağına yemin ediyor.
Детектив клянётся, что будет знать где Волчек к понедельнику.
Benim Volchok'ten vazgeçmediğimi biliyor.
Он знает, что я не прощу Волчека.
Volchok bugün beni görmeye geldi.
Волчек встречался сегодня со мной.
- Malum Volchok mi?
- "Волчек"... Тот Волчек?
Volchok hapse girdikten sonra.
- После того, как он будет в тюрьме.
Sen Volchok'ın arkadaşısın, değil mi?
Ты друг Волчека, да?
Volchok'i aylardır gören olmadı.
Никто не видел Волчека месяцами.
İlk kırmızı ışıkta araçtan kaçıp yardım bulmaya çalıştım. Döndüğümde Volchok gitmişti.
На первом же светофоре я выскочила и попыталась позвать на помощь а когда вернулась, Волчек ушел.
Volchok'in gözaltına alındığını öğrenir öğrenmez seni aramıştır.
Он сразу же позвонил тебе, как только узнал, что Волчек под моей опекой.
Volchok gözaltına mı alındı?
Волчек под твоей опекой?
Yani, ilk başta Bu Volchok olayına takılıp kaldığımı sandım.
Сначала я думал, что это все из-за Волчека.
Volchok.
волчок.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]