Vw tradutor Russo
26 parallel translation
12-A-63, Florence'la Vermont'un köşesinde mavi VW'da muhtemel cinayet.
¬ ы оба никогда не пробовали кокаин? я всегда хотела попробовать, но Ёлви категорически против.
Florence'la Vermont'un köşesi, VW'de cinayet.
" ам же перегородка!
Amy'nin VW sinde sakin bir sürüşe çıktığını söyleyin Ve Eddie'nin Ferrari'sinde yalnız geldiğini
Эмми выехала на прогулку на своём "жуке"... а навстречу Эдди на феррари.
- Hangi arabayı sürüyorsunuz? - VW Passat.
- На какой машине вы ездите?
- Hangi arabayı sürüyorsunuz? - VW Passat.
- Фольксваген Пассат.
Mavi VW ( tosbağa ), mavi VW ( tosbağa ).
Синий Фольксваген Жук.
- Mavi VW ( tosbağa ), mavi VW ( tosbağa ).
- Синий Фольксваген Жук.
Benzin istasyonu temasını koruruz, belki üzerinde restoranın adı yazan bir VW'i pompaların birinin yanına par edebiliriz.
Можно стилизовать ресторан под заправку. Поставить у входа автобус. И написать на нём название заведения.
VW beetle şaplağı.
Жук-стук.
VW beetle şaplağı mı?
Жук-стук?
Peki o zaman, VW beetle şaplağı oynuyoruz.
Ладно. Мы играем в жук-стук.
Zanlı 1.80 boylarında, zayıf, görünüşe göre Avusturyalı ve en son lâcivert renkli VW Golf marka bir araç kullanıyordu.
Преступник примерно 180 см ростом, худощавого телосложения предположительно, этнический австриец. передвигается на темно-синем Фольксвагене.
Aynı güzergâhı VW Polo Blueamotion'la denedik ve 1 litreyle 21 km gitti. Top Gear'dan size bir ipucu.
Мы проехали этим же маршрутом на Volkswagen Polo Bluemotion и у него получилось 4,7л / 100км
VW Beetles, galiba.
Фольксваген Жук... вроде того.
Fiyatı 25,000 Sterlin olacak ve bu da onu VW Scirocco'dan daha pahalı yapar.
И она будет стоить 40 000 $ что делает ее более дорогой, чем VW Scirocco.
"Nii-san, Vii-dab-ya, Jag-var."
Нис-сян, Ви-дабл-я ( VW ), Джагуар.
Bu araç 1952 model, gök mavisi rengi VW Bug.
Это "Фольксваген Жук" 1952-го года цвета голубой лазури.
VW yapıyor Bugatti'leri.
А ведь "Бугатти" делают в "Фольксвагене"
Bentley'in üstündeki her şeyi çıkarırsan altından VW çıkar.
А когда ты отрежешь все ненужное от Bentley, обнаружишь Фольксваген.
VW Polo, Toyota Hiace ve Toyota Hilux.
VW Polo, Toyota Hiace и Toyota Hilux.
VW Polo Güney Afrika'nın en çok satılan arabası.
Именно. VW Polo — самая продаваемая машина в ЮАР.
Gerçi sanırım şu anda VW'in daha büyük dertleri var.
Скажем честно, у VW были на тот момент проблемы посерьёзнее.
Can sıkıcı olan şey, ne yaptın Orijinal vintage VW dişli düğmeyle? Ah, şey, hayır, bu konuda iyi haberler var.
А хуже всего то, куда вы дели мою оригинальную ручку от "Фольксвагена"?
Hayata bir VW kampervan, üst-üst versiyon olarak başladı.
Я начинал с минивэна "Фольксваген". Версия с высоким верхом.
- VW'den mi? - Evet.
- От завода "Фольксваген"?