Wim tradutor Russo

Wim Wenders, neden film çekiyorsunuz?

Вим Вендерс, почему Вы снимаете кино?

Wim, Stein isminde bir kız seninle görüşmek istiyor.

- Вим, к тебе некая Штайн.

Haydi Wim.

Канадцы приехали.

Wim?

О! Вы?

Mesela, benim doğup büyüdüğüm şehir olan Rotterdam'da logoyu Wim Crouwel tasarlamış, pulları Crouwel tasarlamış, telefon rehberini Crouwel tasarlamış, okulda kullandığımız atlası bile Crouwel tasarlamış.

Например, герб города, где я родился и вырос, Роттердам, разработал Уин Крауель, дизайн марок разработал Крауель, дизайн телефонного справочника был разработал Крауелем, и атлас, который я использвал в школе, тоже разработал Крауель.

Padre Padrone, Paris, Texas ve diğerleri Wim Wend... mesela.

Padre Padrone, Paris - Texas и много других

Wim De Vos!

Вим Де Вос!

Patronum Wim Stuyvesant'tan gizli olarak... -... çalışmak için ilk şansımı elde ettim.

И я получил мое первое задание под прикрытием от моего шефа, Вима Стайвесанта.

- Wim mi?

- Вима?

Wim Stuyvesant ile konuşmamız gerekiyor. Sahadan hiç dönmez ki.

Нам надо поговорить с Вимом Стайвесантом.

Tamam, Wim Stuyvesant'ı dene. - W-i-m.

Так, попробуй... попробуй Вим Стайвесант.

Wim Stuyvesant hakkında bir gelişme oldu.

У меня новости по Виму Стайвесанту.

Ya da Wim Stuyvesant'ın dediği gibi osalamaya çalışmak.

Нам надо просто подождать. Или, как сказал бы Вим Стайвесант,

O Wim Stuyvesant olmalı.

Невероятно. Должно быть это Вим Стайвесант.

Hayır, Wim Stuyvesant.

Нет! Вим Стайвесант.

- Wim, Harika bir resmine sahipim.

- Вим, у меня есть очень хорошее фото Вас.

Wim, yine o kız geldi. Ama şimdi Jean Harlow'a benziyor.

Вим.. опять та девушка, только теперь как Джин Хэрлоу.

- Wim Stuyvesant.

- Кто его нанял?