Woodroof tradutor Russo

- Siktir git, Woodroof.

- Отвали, Вудроф.

Günün birinde ağzına sıçacaklar, Woodroof.

Однажды они вытрясут из тебя все дерьмо, Вудруф.

- Woodroof, platform 5'te kaza oldu.

- Вудруф, на платформе 5 произошел инцидент.

Bay Woodroof.

Мистер Вудроф.

Bay Woodroof.

Мистер Вудроф

- Bay Woodroof?

Г-н. Вудруф?

Bay Woodroof, biraz sakin...

Мистер Вудроф, Вы можете только..

Bay Woodroof, bizi biraz dinlerseniz.

Мистер Вудруф, послушайте меня.

Size son dakika haberi vereyim, dışarıda Ron Woodroof'u 30 günde öldürebilecek bir şey yok.

Вот вам последние новости, ничто не может убить Рона Вудруфа за тридцать дней.

- Bay Woodroof.

Мистер Вудруф.

- Bay Woodroof sizi temin ederim, bu değerli zamanınızı boşa harcamak olur.

- Г-н Вудруф, уверяю вас, это было бы пустой тратой драгоценного времени.

Bay Woodroof.

Мистер Вудруф..

Bay Woodroof!

Мистер Вудруф!

Bay Woodroof?

Мистер Вудруф?

- Woodroof?

- Вудруф?

- Bay Woodroof.

Ахх, мистер Вудруф.

- Bay Woodroof.

- Мистер Вудруф,

- Bay Woodroof lütfen yatağınıza dönün.

Мистер Вудроф, пожалуйста, возвращайтесь в кровать.

Bay Woodroof, elimde FDA'ın onaylamadığı ilaçlar ve diğer şeyleri toplamak adına mahkeme kararı var.

Мистер Вудруф, у меня есть постановления суда, разрешающее конфискацию. всех неразрешенных министерством здравоохранения лекарств и добавок.

Woodroof.

- Вудруф.

- Bay Woodroof...

Вудруф- -

Üzgünüm Bay Woodroof.

К сожалению, Мистер Вудруф.

- Bay Woodroof, dışarıda beklemeniz gerek.

Мистер Вудруф.

Bay Woodroof.

Мистер Вудруф.

Ayrıca rodeo izleme gününe de ihtiyacın var. Dr. Woodroof'un emri.

Это и еще родео посмотреть денёк, таковы предписания доктора Вудруфа.

Bay Woodroof, zor durumunuzdan etkilenmiş bulunmaktayım.

Мистер Вудруф, Я сочувствую вашему положению.

Ronald Woodroof 12 Eylül 1992'de HIV teşhisinden 7 yıl sonra öldü.

12 сентября 1992 года 42-летний Рональд Вудруф скончался, прожив ещё семь лет после того, как у него диагностировали ВИЧ