English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Russo / [ Z ] / Zuba

Zuba tradutor Russo

26 parallel translation
Zuba!
Зуба!
Evet, Zuba.
Да, да.
Zuba, Bak!
Зуба, смотри!
Zuba'dan nefret ettiğini sanıyordum.
Я думал, ты ненавидишь Зубу.
Zuba'dan ebediyen kurtulmak için onu kullanacağım!
С его помощью я избавлюсь от Зубы раз и навсегда!
Partini bozmak istemezdim, Zuba, ama bazı aslanlar oğlunu ne zaman sürgüne göndereceğini soruyorlar.
Зуба, не хочу портить твой праздник, но некоторые львы интересуются, когда ты намерен изгнать своего сына.
Zuba, ona battişini ver.
Зуба, отдай ему фуфи.
Zuba'nın oğlu oğlum sayılır.
Рад стараться для сынишки Зубы.
Kimin aklına gelirdi? Bugün Zuba öz oğlunu sürgüne gönderecek.
Кто бы мог подумать, что сегодня Зубе придется изгнать собственного сына?
Zuba, hayır.
Зуба, нет.
Zuba, evet.
Зуба, да.
Kim Zuba'nın yerine geçebilir?
Кто осмелится занять место Зубы?
- Zuba!
- Зуба!
Zuba ne yapılması gerektiğini bilir.
Зуба бы знал, что делать.
- Zuba nerede?
- Где Зуба?
Zuba liderimiz olmalı, sen değil.
Главным должен быть Зуба, а не ты.
Ek bir önlem olarak, Zuba'ya danışacağım!
Я посоветуюсь с Зубой!
Dinle, Zuba.
Зуба, послушай.
Onu bir kez kaybettik, Zuba.
Зуба, однажды мы его потеряли.
Acele et, Zuba!
Зуба, поторопись!
- Zuba geliyor!
- И Зуба!
Alakay, Zuba, başardınız!
Алакей и Зуба вернули воду!
Zuba, doğru hatırlıyorsam, sen sürüyü terk ettin.
Зуба, если я не ошибаюсь, ты покинул наш прайд.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]