English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Russo / [ Â ] / Âile

Âile tradutor Russo

5 parallel translation
David, bana âile işinden bahset.
Дэвид, расскажите мне о вашем семейном бизнесе.
Bunu hiç sorun etmezdi ama benim New York'ta yaşayıp âile işlerine girmemi isterdi.
Он был не против, но хотел, чтобы я жил в Нью-Йорке и занимался семейным бизнесом.
Ve babamın istekleri üzerine hareket ettim. Ve âile işlerine katılmaya karar verdim.
Я сделал так, как хотел мой отец, и согласился вступить в семейный бизнес.
Kocan, âilesinin mallarından, âilesine güven vererek istifâde edebilir. Ki onların âile bağları da uzun zaman önce kopmuş.
Ваш муж является бенифициаром многих семейных фондов, многие из которых были созданы уже давно.
Âile meselesi.
Это семейные дела.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]