Silverado перевод на французский
33 параллельный перевод
Meet a guy and head out for Silverado.
J'ai un type à y voir et après je continuerai vers Silverado.
We'll just have to get you people to Silverado that much quicker.
On va se contenter de vous amener à Silverado plus vite.
Let's get this wagon train on its way to Silverado.
Allons-y, emmenons ces chariots à Silverado.
First, we're going to stop off in Silverado and see our sister.
Mais on devait d'abord s'arrêter à Silverado pour voir notre soeur.
We can't go to Silverado without that money.
lmpossible d'aller à Silverado sans l'argent.
Jake, you know the way to Silverado.
Jake, emmène-les à Silverado. Tu connais la route.
Their place is south of Silverado. They've done okay.
Ils se sont installés au sud de Silverado. lls vont bien.
Take a look at this farmland before I come into Silverado.
Je vais passer à la ferme avant de venir à Silverado.
- See you in Silverado, Paden.
- Rendez-vous à Silverado, Paden.
Silverado
Silverado
B.D. ¿ Õ ( ÀÇ " ç Á ¶ Áö È ² æµ )
Silverado.
B.D. ¿ Õ ( ÀÇ " ç Á ¶ Áö È ² æµ )
Silverado
B.D. ¿ Õ ( FBI Á ¤ ½ źР¼ ® ÀÇ Á ¶ Áö È ² æµ )
Silverado
Tell me about all the dead dogs I found down the Silverado Wash.
Parlez-moi des cadavres de chiens qu'on a trouvés à Silverado Wash?
Right now, an'89 Chevy Silverado.
En ce moment, une Chevrolet Silverado de 89.
There appears to be an'08 Silverado parked outside the house so it's gotta be at least that recent.
On aperçoit un Silverado de 2008 garé devant la maison, donc ça date d'il y a 2 ans maximum.
It's out near Silverado Ranch.
C'est juste à la sortie de Silverado Ranch.
Chloe Silverado.
Chloe Silverado.
Well, you've made a wise choice, Ms. Silverado.
Vous avez un fait un bon choix, Mme Silverado.
You're a lucky woman, Chloe Silverado.
Vous êtes une femme chanceuse Chloe Silverado.
A 2004 Chevy Silverado...
Un 2004 Chevy Silverado...
And I need an air filter for a 201 2 Silverado Z71.
Aussi, un filtre à air pour un Silverado Z71 2012.
Blue Silverado across the street.
Une Silverado bleue de l'autre côté de la rue.
A 2014 gray Chevy Silverado with an extended cab.
Un Chevy Silverado gris avec une grande cabine.
B.D. ¿ Õ ( FBI Á ¤ ½ źР¼ ® ÀÇ Á ¶ Áö È ² æµ )
Silverado.
Mmm, silverado.
Silverado.