Reese's pieces перевод на русский

Yeah, I'd like some Feese's Pieces, some Milk Duds...

Мне, пожалуйста Reese's Pieces, молочных Duds...

I'm like that with Reese's Pieces.

- А я ташусь от сладостей.

Reese's Pieces and shoes.

Сладостей и туфель.

By the third date, I wanted him even more than a fistful of Reese's Pieces.

На следующем свидании я хотела его больше, чем сладостей и туфель.

Sammy had two Snickers, and I had a Reese's Pieces.

Сэмми - ещё два, а я - батончик с арахисом.

I'll have some... Reese's Pieces and some cookie Dough.

Немного... ореховой крошки и печенья.

I really wanted to get some Reese's Pieces so I could put them in the plastic pencil holder...

Я вообще хотела купить несколько маленьких шоколадок и положить их в маленький пластмассовый пенал,

Where the hell is a trail of Reese's Pieces when you need one?

Где же свет конфет Риссис Писсис, когда он так нужен?

Except instead of following Reese's Pieces, we following clothes.

Только я иду по следу из одежды, а не конфет.

I ain't never seen E. T., but Reese's Pieces sound real good right now.

Да? Ну "Инопланетянина" я не видел, но от конфеток бы щас точно не отказался.

Last thing I remember was following those Reese's Pieces clothes into the woods.

Последнее, что я помню... как мы шли по следу из одежды в лес.

Reese's Pieces? Yeah...

Печеньки?

Reese's Pieces, Gucci.

MM's, Gucci.

Reese's Pieces!

Эм-Энд-Эмс купите!

- What about Paul's Reese's Pieces?

- А как же Половский Эм-Энд-Эмс?

Reese's pieces.

Конфетки.

Reese's pieces?

Конфетки?

Give me your Reese's pieces

Отдай мне свои Reese's,

Reese's pieces.

Орешки в карамели.

I hated Reese's Pieces before E.T. ate them.

Я ненавидел конфетки Reese's Pieces, пока их не начал хрумкать Инопланетянин, прости!

You know, you could say that they're sort of like the Reese's Pieces of music. Mm-hmm.

Можно сказать, что это музыкальный скилтс.

Or, if you don't like Reese's Pieces, you could name another candy of your choice.

Да? – Но если вы не любите скитлс, можно назвать любую другую конфету на выбор.

Find and kill E.T. before he eats your Reese's Pieces.

Убей инопланетянина до того, как он съест твои конфетки.

It's just some Reese's Pieces.

Это же просто арахисовые конфетки.

Uh, you get free Reese's Pieces, so what's not to love?

Ну, халявные Reese's Pieces, почему бы нет?

Reese's Pieces.

- ( уотсон ) "РИсэс-пИсэс".