Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → английский / Raceman

Raceman перевод на английский

357 параллельный перевод
LoLoY. Reformulation, corrections : Factorie
Lama Thanks to Raceman.
LoLoY Thanks to Raceman Travis Lama Factorie
Lama Thanks to Raceman Travis.
Factorie Thanks to Raceman.
Lama Thanks to Raceman.
ReSynchro, traduction adaptation : Loloy Factorie Merci à RaceMan.
Synchro Adaptation :
Thanks to Travis Raceman Lama.
Thanks to Travis Raceman.
Factorie LoLoY
Lama Thanks to Raceman T0xff.
Raceman
Raceman
Abracadabra, tabula rasa. Sous-titres : Amariss, Travis et RaceMan
Olly, oily, oxen free.
RaceMan.
RaceMan.
Transcript fourni par Raceman.
Transcript fourni par Raceman.
Transcript fourni par Raceman.
¸ ®  ÷ µå º § Àú ( Á ¸ ¸ ÕÄ ¡ Çü "ç æµ ) ´ ÙÀÌ ¾ È ´ Ò ( ÄÉÀÌ ½ à ³ ë ¹ Ú ° Ë" çº ¸ æµ )
Transcript fourni par Raceman Synchro et Traduction :
¸ ®  ÷ µå º § Àú ( Á ¸ ¸ ÕÄ ¡ Çü "ç æµ ) ´ ÙÀÌ ¾ È ´ Ò ( ÄÉÀÌ ½ à ³ ë ¹ Ú ° Ë" çº ¸ æµ ) ¾ ÆÀÌ ½ º-Æ ¼ ( ¿ À ´ ÙÇÉ ÇÉ Æ © Æ © ¿ à ¶ ó Çü " ç æµ )
Transcript fourni par Raceman Synchro et traduction :
¸ ®  ÷ µå º § Àú ( Á ¸ ¸ ÕÄ ¡ Çü "ç æµ ) ´ ÙÀÌ ¾ È ´ Ò ( ÄÉÀÌ ½ à ³ ë ¹ Ú ° Ë" ç æµ ) ¾ ÆÀÌ ½ º-Æ ¼ ( ¿ À ´ ÙÇÉ ÇÉ Æ © Æ © ¿ à ¶ ó Çü " ç æµ )
Transcripts fournis par Raceman Synchro et Traduction :
¸ ®  ÷ µå º § Àú ( Á ¸ ¸ ÕÄ ¡ Çü "ç æµ ) ´ ÙÀÌ ¾ È ´ Ò ( ÄÉÀÌ ½ à ³ ë ¹ Ú ° Ë" çº ¸ æµ ) ¾ ÆÀÌ ½ º-Æ ¼ ( ¿ À ´ ÙÇÉ ÇÉ Æ © Æ © ¿ à ¶ ó Çü " ç æµ )
Transcripts fournis par Raceman.
¸ ®  ÷ µå º § Àú ( Á ¸ ¸ ÕÄ ¡ Çü "ç æµ ) ´ ÙÀÌ ¾ È ´ Ò ( ÄÉÀÌ ½ à ³ ë ¹ Ú ° Ë" çº ¸ æµ )
Adaptation : kubilai Lama Transcript :
Subtitles by kubilai Lama Transcript by RaceMan
Sous-titres : kubilai Lama Transcript :
Subtitles : kubilai Lama Transcript : Raceman
Traduction G1Z, MD54 CL201, Chewie et Lord Damon
Transcript by Raceman
Traduction G1Z, MD54 CL201 et Chewie.
Transcript by Raceman
Official captions captured by Raceman in Canada
Official captions captured by Raceman in Canada
Raceman Traduction : Raf, Petrushka, El Uploador
Sous-titres par la Fisher Team :
Franckblist, Guzo
Raceman
Transcript par Raceman ( Merci aussi à Paqui ) Traduction VF : El Uploador, Timshel, Petrushka et Raf
Transcript par Raceman ( Merci aussi à Paqui )
Transcript par Raceman Traduction VF : El Uploador, Timshel, Petrushka et Raf
Transcript par Raceman
Merci à Lilik, Ninjaw et Raceman
that you did last week
Merci à Raceman
Merci à Raceman
Merci à RaceMan ( transcript ) Lilik ( corrections )
Merci à RaceMan ( transcript )
Merci à Lilik, Raceman
Merci à Raceman
Merci à Raceman et Lilik Non, je sais pas faire ça.
Merci A... no, can't do that.
Merci à Raceman
Merci à Lilik et Raceman
Parce que vous avez fui. Si vous étiez restée, on vous aurait présumée innocente.
Sous-titres par brainwash Transcript de Raceman
Subtitles by Raceman
Subtitles by Raceman
Raceman
RaceMan
RaceMan
RaceMan
Transcript : Raceman
That would be good.
Traduction :
Raceman Synchro : Elanouil
PifLyon Corrections :
Raceman Synchro :
Transcript : Raceman Synchro :
Here it is, this is it.
Csivore Traduction / Adaptation FR :
Okay. Transcript : Raceman Synchro :
Capturé par Raceman / / Synchronisé par Kyoken94 Taduit par Kyoken94 / / Vérifié par Javvy
Captured by Raceman Synchro by Kyoken94
Raceman Trad : Bendef Seth Cohen et Bonypamo Corrections :
RaceMan
- Episode 12 "The Perfect Person Episode Part 1" Transcript : Raceman
- Season 1 episode 12 The Perfect Person Episode Part 1
Où est-tu, en fait? Transcript : Raceman
Where are you, anyway?
Capturé par Raceman / / Synchronisé par Kyoken94 Taduit par Kyoken94 et bouboule / / Vérifié par Javvy
Captured by RaceMan, Shynchro by Kyoken94
Capture Raceman / / Synchro kyoken94 / / Relecture Javvy Traduction et adaptation Kyoken94 Bouboule
Captured by RaceMan Timed by Kyoken94
Subtitles VO by Eyedol - Translation by FranckblisT Transcript by Raceman
Subtitles by Eyedol Transcript by Raceman
Oh, j'ai hâte de lire ça! Traduction : Raceman
Yeah, I look forward to reading it.
Raceman Allez tout le monde, on y va!
Come on, everybody.
Traduction : Factorie Thanks to Travis Raceman LoLoY.
Lama Thanks to Travis Raceman
Transcript fourni par Raceman.
¸ ¶ ¸ ® ½ ºÄ "ÇÏ ± âÅ × ÀÌ ( ¿ à ¸ ® ºñ ¾ Æ º ¥ ½ ¼ Çü" ç æµ ) ¸ ®  ÷ µå º § Àú ( Á ¸ ¸ ÕÄ ¡ Çü " ç æµ )
Transcript : Raceman Synchro :
* there is no need to fear * * and I just feel so good * * every time I hear *

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]