Militia перевод на французский
3 параллельный перевод
... пограничной охраны "Citizens Militia".
d'un groupe de control de la frontière appelé "les miliciens de la ville"
Мы лишились Джен Брюэр, и нам пришлось заменить её чокнутым профессором с сайта, членом Citizens Militia и бывшей второй вице-мисс конкурса красоты.
On a perdu Jan Brewer et on doit la remplacer par un professeur fous d'un site web, un membre des miliciens de la ville, et une candidate de seconde catégorie à Miss U.S.A.
Милиция свободы Земли
Earth Liberty Militia. ( Milice de Libération de la Terre )