Mmr перевод на французский
6 параллельный перевод
Мардет, это дежурный офицер коммандер Роджерсон.
Inter-Communications... Intrusion d'origine indéterminée dans la zone 4 MMR.
У нас нарушитель в четвертом отсеке. Повторяю, у нас нарушитель в четвертом отсеке.
Je répète : "Intrusion zone 4 MMR".
Оно не чешется. Не выпуклое. Ему делали MMR.
Ça ne le gratte pas.
[MMR - вакцина против кори, свинки, краснухи] В школе никто не болеет.
Il a eu son vaccin ROR.
Отец возил его на природу. [MMR — вакцина против кори, свинки, краснухи]
Personne n'est malade à l'école. Son père l'a amené camper.
И благодарю вас, миссис Флоррик за это предвзятое определение.
Et merci, Mmr Florrick, pour cette définition pleine de partis pris.