Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ M ] / Montel

Montel перевод на французский

15 параллельный перевод
Серия удачных поединков сделала его непобедимым обладателем короны мирового бокса.
Il devrait ensuite rencontrer Montel Briscoe, tenant invaincu du titre de la WBC.
Теперь вы будете драться с Монтелем?
Allez-vous affronter Montel?
Если гонорар велик - ведите Монтеля.
Si ça paie, amenez Montel.
- Включая Монтеля?
Même Montel?
- Да, конечно же, включая Монтеля.
Et comment! Même Montel.
В июле Монтель будет драться с Джимми Стаббсом.
Montel affronterait Stubbs en juillet.
Монтель Бриско в нокауте.
Montel Briscoe est au tapis.
Мы ждем прибытия Алекса Монтеля международного преступника объявленного в розыск во многих странах.
On attend l'arrivée d'Alex Montel... fugitif recherché dans plus d'une douzaine de pays.
Век Монтела.
A l'époque du Montel Show!
Монтел,.. ... а почему нас не приглашаешь на вечеринку? Мы для тебя кто, Аль-Каида?
Dis donc, Montel, pourquoi tu ne nous as pas invités?
Зря я участвовала в Монто Уильямс шоу.
Je n'aurais pas du faire l'émission de Montel Williams.
Продолжай, Монтел.
Vas-y, Montel.
Скажем, это то, из-за чего у Монтеля Уильямса рассеянный склероз.
Disons que c'est pour ça que Montel Williams a la sclérose en plaque.
Леттерман, Лено...
Montel, Ricki Lake.
Когда Монтел Вильямс был...
Si Montel Williams l'ouvre encore, il peut aller se faire foutre.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]