Buddies Çeviri Fransızca

когда вы увидели Бена Блума и его 16 друзей из Балтимора... в театре Альгамбра.

Ben Bloom et ses seize Baltimore Buddies au Théâtre Alhambra. Je vois.

Yeah. Bill Sussman does things for his buddies.

Bill Sussman agit pour ses amis.

И Ди, ты повернешь налево вместо права, остановишься где-нибудь, попытаешься позвонить своим приятелем из 5-0 тогда твоя дочь умрет.

And, D, you turn left instead of right, you stop anywhere, you try to call your Five-O buddies, then your daughter dies.

I mean, there's a ton of these from her club buddies.

Il y des tonnes de mails des membres de son club.

♪

♪ Buddies through all of the gray days ♪

♪

♪ Buddies when something went wrong... ♪

Мы были лучшими подружками.

We used to be best buddies.

Жду, не дождусь, что обо мне скажут друзья

And I can t wait to see, what my buddies all think of me.

А я проверил свой телефон и понял, что Лохлин играет в "Слова с приятелями", и она обыгрывает моего дядю Дэйва.

J'ai vérifié mon téléphone, et j'ai réalisé que Lochlyn avait joué à "Words With Buddies," et elle bat mon oncle Dave.

У нас, наверное, даже товара на всех не хватит!

On a vraiment pas assez de amis guzzlers! ( "Guzzle Buddies" )

! Then you can rot up there with your buddies!

Alors tu peux y pourrir avec tes potes!

My buddies would've gone crazy for you- - cat calls, uh, nasty gestures.

sifflements, gestes obscènes,